Dostupni linkovi

Sve RFE/RL stranice
UŽIVO
logotip stranice logotip stranice
Prethodni Naredni
Vanredno
Foto galerije

Španska gripa i COVID-19: Iste slike različitih pandemija

Stotinu godina prije izbijanja pandemije COVID-19, svijet se borio sa pandemijom Španske gripe, nastale pred kraj Prvog svjetskog rada i od koje je, prema procjenama Svjetske zdravstvene organizacije, preminulo više od 40 miliona ljudi širom svijeta.

Iako su veoma različite pandemije, od Španske gripe, za razliku od COVID-19, oboljevali su mnogo više djeca i mladi između 20 i 40 godine, ali i stariji, te je, bila smrtonosnija i manifestovala se sa brzim i ozbiljnim oštećenjima pluća, prikazi ove dvije pandemije, od sto godina razmaka, imaju brojne sličnosti.

Pogledajte kako se svijet borio sa pandemijom 1918. godine, te kako se iste slike ponavljaju 102 godine kasnije.

1918.

Članovi Crvenog krsta na dužnosti u pet ambulanti tokom pandemije Španske gripe, 10. oktobar 1918. Stotinu dvije godine kasnije, 21.marta 2020. osoblje Crvenog krsta dezinfikuje selo u Indoneziji u cilju spriječavanja korona virusa.   

2020.

Indonesian Red Cross Society personnel walk in protective suits during an operation to spray disinfectant at the Kemayoran Athletes Village, to prevent the spread of coronavirus disease (COVID-19) in Jakarta, Indonesia
1 Članovi Crvenog krsta na dužnosti u pet ambulanti tokom pandemije Španske gripe, 10. oktobar 1918. Stotinu dvije godine kasnije, 21.marta 2020. osoblje Crvenog krsta dezinfikuje selo u Indoneziji u cilju spriječavanja korona virusa. 

 

1918.

U toku pandemije Španske gripe, savezna američka država Kansas postavila je vanrednu bolnicu. Isto su uradile brojne zemlje širom svijeta tokom pandemije COVID-19. Iran, koji ima više od 94.000 zaraženih korona virusom, postavio je privremenu bolnicu sa 2.000 kreveta u izložbenom centru u Teheranu. 

2020.

IRAN -- People in protective clothing walk past rows of beds at a temporary 2,000-bed hospital for COVID-19 coronavirus patients set up by the Iranian army at the international exhibition center in northern Tehran, March 26, 2020
2 U toku pandemije Španske gripe, savezna američka država Kansas postavila je vanrednu bolnicu. Isto su uradile brojne zemlje širom svijeta tokom pandemije COVID-19. Iran, koji ima više od 94.000 zaraženih korona virusom, postavio je privremenu bolnicu sa 2.000 kreveta u izložbenom centru u Teheranu. 

1918.

Žene sa nosilima u St. Louisu, Missouri u oktobru 1918. Medicinsko osoblje i vatrogsci u ​Massachusettsu, pomažu u prevozu pacijenata oboljelih od COVID-19, 21. april 2020.  

2020.

Medics and firefighters bring a patient to the ambulance amid the coronavirus disease (COVID-19) outbreak in Revere, Massachusetts, U.S.
3 Žene sa nosilima u St. Louisu, Missouri u oktobru 1918. Medicinsko osoblje i vatrogsci u ​Massachusettsu, pomažu u prevozu pacijenata oboljelih od COVID-19, 21. april 2020.

 

1918.

Redovi ambulantnih kola, tokom pandemija 1918. i 2020. godine. 

2020.

FILE PHOTO: Ambulances queue before driving onto the adjacent territory of a local hospital amid the coronavirus (COVID-19) pandemic in Khimki outside Moscow
4 Redovi ambulantnih kola, tokom pandemija 1918. i 2020. godine. 

1918.

Medicinski radnici sa maskama svakodnevna su slika pandemije COVID-19, kao i Španske gripe 1918.-1919. godine, koja je zarazila gotovo trećinu svjetske populacije u to vrijeme. 

2020.

Doctors wearing protective suits are briefed before they start collecting swab from people, who are under home quarantine, to test for coronavirus disease
5 Medicinski radnici sa maskama svakodnevna su slika pandemije COVID-19, kao i Španske gripe 1918.-1919. godine, koja je zarazila gotovo trećinu svjetske populacije u to vrijeme. 

1918.

Pandemija COVID-19 otkazala je gotovo sva veća okupljanja širom svijeta, uvedene su mjere ograničenog kretanja i poslovanja. Ipak, u Sjedinjenim Državama, koje su prema posljednjim podacima prijavile više od milion oboljelih, održani su protesti zbog mjera zatvaranja.  Krajem 1918. godine Filadelfija je u jeku pademije Španske gripe organizovala paradu kako bi promovisali izdavanje državnih obveznica za finansiranje sudjelovanja američke vojske u Prvom svjetskom ratu. Narednog mjeseca, navodi Američki centar za prevenciju i kontrolu bolesti, više od 10.000 ljudi je umrlo zbog gripe u Filadelfiji, dok je u St. Louisu u kojem je otkazana parada, preminulo 700 osoba.

2020.

People hold signs during a protest against the coronavirus shutdown in front of State Capitol in Madison, Wisconsin, on April 24, 2020.
6

Pandemija COVID-19 otkazala je gotovo sva veća okupljanja širom svijeta, uvedene su mjere ograničenog kretanja i poslovanja. Ipak, u Sjedinjenim Državama, koje su prema posljednjim podacima prijavile više od milion oboljelih, održani su protesti zbog mjera zatvaranja.  Krajem 1918. godine Filadelfija je u jeku pademije Španske gripe organizovala paradu kako bi promovisali izdavanje državnih obveznica za finansiranje sudjelovanja američke vojske u Prvom svjetskom ratu. Narednog mjeseca, navodi Američki centar za prevenciju i kontrolu bolesti, više od 10.000 ljudi je umrlo zbog gripe u Filadelfiji, dok je u St. Louisu u kojem je otkazana parada, preminulo 700 osoba.
Slika 16x9

Una Čilić

Urednica za digitalnu produkciju Radija Slobodna Evropa.

​
Nazad na vrh
XS
SM
MD
LG