Iz Brisela za RSE: Ahto Lobjakas (priredila: Gordana Knežević)
Međunarodni sud pravde mogao bi dati za pravo i Beogradu i Prištini, predviđa Pieter Feith.
Predstavnik međunarodne zajednice na Kosovu smatra da će Međunarodni sud pravde donijeti dvosmislenu odluku u odnosu na pitanje legaliteta kosovske nezavisnosti. Predviđa se da će na određeni način odluka suda djelimično dati za pravo i Kosovu i Srbiji.
Pieter Feith, koji ima dvije funkcije, kao specijalni predstavnik Evropske unije i izaslanik međunarodne zajednice za civilnu upravu na Kosovu, izjavio je na pres konferenciji u Briselu da će savjetodanvno mišljenje međunarodnog suda koje se očekuje kasnije ovog ljeta, pomoći da se razjasne sporne tačke u međunarodnom pravu. U utorak je u Briselu produžen mandat EULEX-a na Kosovu do juna 2012. godine (u prvoj verziji ovog članka je greškom bilo objavljeno da je mandat EULEX-a produžen do juna 2014. godine).
U odnosu na dosadašnja predviđanja, Pieter Feith je najviši zvaničnik Evropske unije koji je javno iznio svoje mišljenje o predstojećoj odluci Međunarodnog suda pravde o legalnosti kosovske odluke o nezavisnosti.
Nakon sastanka sa ambasadorima EU Feith je rekao da uskoro očekuje neku dvosmislenu odluku u odnosu na pitanje koje je pokrenula Srbija koja ne priznaje nezavisnost Kosova.
"Ja djelujem u skladu s pretpostavkom da će presuda u najširem smislu dati neku podršku Beogradu, ali isto tako i neku podršku Kosovu. Odluka bi mogla biti kombinacija stavova koji nemaju isto značenje."
Mišljenje suda osvijetliće pitanje prava država na nezavisnost
Prezentacija pitanja legalnosti odluke o nezavisnosti Kosova pred Međunarodnim sudom pravde bila je u oktobru 2008. godine. Feith je rekao da on ne zna kada će Sud objaviti svoje mišljenje, ali drugi posmatrači u Briselu tvrde da će to biti u julu ove godine.
U svojoj ulozi predstavnika međunarodne zajednice za civilnu upravu Feith zvanično predstavlja 69 zemalja koje su priznale Kosovo. Ali u svojoj drugoj ulozi kao specijalni predstavnik EU, Feith predstavlja zajednicu u kojoj pet njenih članica nisu priznale nezavisnost Kosova.
Govoreći u ime zemalja koje su priznale Kosovo, Feith je rekao da mišljenje suda koje nije obavezujuće, neće imati nikakve vidljive posljedice. On je rekao da očekuje da će nakon objavljenog mišljenja suda mnoge druge zemlje biti ohrabrene da priznaju Kosovo.
Feith je rekao i to da očekuje da će mišljenje suda razjasniti pitanje sukcesije u međunarodnom pravu:
"Mišljenje suda značajno je i stoga što će osvijetliti i jednu sferu međunarodnog prava koja nije osobito jasna, a to je pitanje prava država ili naroda na nezavisnost."
Postoji bojazan da bi mišljenje suda, ukoliko se naginje na kosovsku stranu, moglo ohrabriti političke snage u Republici Srpskoj da to mišljenje iskoriste za vlastiti zahtijev za odvajanjem. Svi vodeći EU političari uporno ponavljaju da neće dozvoliti stvaranje novih država na Zapadnom Balkanu.
Iako je Evropska unija podijeljena oko nezavisnosti Kosova u jednom se njene članice slažu, a to je uvjerenje da će prije ili kasnije Kosovo kao i Srbija biti dio EU. Evropska podrška Kosovu sastoji se pored ostalog i u nastojanju EULEX-a da na cijeloj teritoriji osigura vladavinu prava i da stvori mrežu lokalnih institucija.
Želimo stabilnost na sjeveru
Kontradikcije u evropskom stavu oko Kosova naročito su izražene tokom proteklih pola godine za vrijeme španskog predsjedavanja Unijom, jer je Španija jedna od zemalja koje zbog vlasitith problema sa separatistima podržava protivnike kosovske nezavisnosti. Zvaničnici u Briselu nezvanično kažu da je u odnosu na regiju Španija bila više nego naklonjena Srbiji. Zvanično je stav EU da se mora osigurati dijalog između Prištine i Beograda.
Feith je u Briselu rekao da je stvar Beograda i Prištine kako će regovati na mišljenje Međunarodnog suda.
Feith je kazao da se evropska briga za sigurnost odnosi na situaciju unutar samog Kosova, uključujući sjeverni dio gdje dio srpskog stanovništva ne priznaje kosovske autoritete i odbija da sarađuje sa EULEX-om. Feith je uputio poruku i liderima na sjeveru:
"Sve što se poduzima za stabilizaciju prilika u sjevernom dijelu u velikoj mjeri ovisi o tome kako će biti prihvaćeno na lokalnom nivou. Zato ljudi na sjeveru ne treba da osjećaju bilo kakav pritisak ni opasnost. Mi želimo da imamo stabilnost na sjeveru, ali sjever je dio šireg prostora koji ima evropsku budućnost. Sjever ne treba da ostane neki zamrznuti konflikt."
EU i međunarodni predstavnik odbacuju svaku ideju podjele Kosova.
Pored Feitha, na sastanku u Briselu učestvovao je i francuski general Yves de Kermabon, šef EULEX-a koji je rekao da je dva puta putovao u Beograd da dobije suglasnost za normalan rad lokalnih sudova i normalan rad sudija, među kojima su i Albanaci, koji treba da preuzmu poslove u Mitrovici.
Obojica dužnosnika odbili su da govore o pitanju korupcije na Kosovu i slučaju vezanom za najmanje jedno ministarstvo, s tim što je Feith dodao da očekuje da će Kosovo u jesenjem izvještaju dobiti bolje ocjene u odnosu na to pitanje.
De Kermabon je pohvalio političku zrelost kosovskog premijera Hashima Thacija koji održava stabilnost uprkos izazovima vezanim za suđenja za ratne zločine koje podržava EULEX. Prošlog vikenda zabilježeno je u medijima da je neobjavljeni izvještaj EULEX-a kritikovao kosovsku vladu zbog miješanja u rad sudova.
Pročitajte i ovo:
Fejt: Ne smemo ostaviti sever Kosova kao zamrznuti sukob
Hooper: Srbija želi razgovore o podjeli Kosova
Završena rasprava o Kosovu pred MSP
Međunarodni sud pravde mogao bi dati za pravo i Beogradu i Prištini, predviđa Pieter Feith.
Predstavnik međunarodne zajednice na Kosovu smatra da će Međunarodni sud pravde donijeti dvosmislenu odluku u odnosu na pitanje legaliteta kosovske nezavisnosti. Predviđa se da će na određeni način odluka suda djelimično dati za pravo i Kosovu i Srbiji.
Pieter Feith, koji ima dvije funkcije, kao specijalni predstavnik Evropske unije i izaslanik međunarodne zajednice za civilnu upravu na Kosovu, izjavio je na pres konferenciji u Briselu da će savjetodanvno mišljenje međunarodnog suda koje se očekuje kasnije ovog ljeta, pomoći da se razjasne sporne tačke u međunarodnom pravu. U utorak je u Briselu produžen mandat EULEX-a na Kosovu do juna 2012. godine (u prvoj verziji ovog članka je greškom bilo objavljeno da je mandat EULEX-a produžen do juna 2014. godine).
U odnosu na dosadašnja predviđanja, Pieter Feith je najviši zvaničnik Evropske unije koji je javno iznio svoje mišljenje o predstojećoj odluci Međunarodnog suda pravde o legalnosti kosovske odluke o nezavisnosti.
Nakon sastanka sa ambasadorima EU Feith je rekao da uskoro očekuje neku dvosmislenu odluku u odnosu na pitanje koje je pokrenula Srbija koja ne priznaje nezavisnost Kosova.
"Ja djelujem u skladu s pretpostavkom da će presuda u najširem smislu dati neku podršku Beogradu, ali isto tako i neku podršku Kosovu. Odluka bi mogla biti kombinacija stavova koji nemaju isto značenje."
Mišljenje suda osvijetliće pitanje prava država na nezavisnost
Prezentacija pitanja legalnosti odluke o nezavisnosti Kosova pred Međunarodnim sudom pravde bila je u oktobru 2008. godine. Feith je rekao da on ne zna kada će Sud objaviti svoje mišljenje, ali drugi posmatrači u Briselu tvrde da će to biti u julu ove godine.
U svojoj ulozi predstavnika međunarodne zajednice za civilnu upravu Feith zvanično predstavlja 69 zemalja koje su priznale Kosovo. Ali u svojoj drugoj ulozi kao specijalni predstavnik EU, Feith predstavlja zajednicu u kojoj pet njenih članica nisu priznale nezavisnost Kosova.
Govoreći u ime zemalja koje su priznale Kosovo, Feith je rekao da mišljenje suda koje nije obavezujuće, neće imati nikakve vidljive posljedice. On je rekao da očekuje da će nakon objavljenog mišljenja suda mnoge druge zemlje biti ohrabrene da priznaju Kosovo.
Mišljenje suda značajno je i stoga što će osvijetliti i jednu sferu međunarodnog prava koja nije osobito jasna, a to je pitanje prava država ili naroda na nezavisnost.
Feith je rekao i to da očekuje da će mišljenje suda razjasniti pitanje sukcesije u međunarodnom pravu:
"Mišljenje suda značajno je i stoga što će osvijetliti i jednu sferu međunarodnog prava koja nije osobito jasna, a to je pitanje prava država ili naroda na nezavisnost."
Postoji bojazan da bi mišljenje suda, ukoliko se naginje na kosovsku stranu, moglo ohrabriti političke snage u Republici Srpskoj da to mišljenje iskoriste za vlastiti zahtijev za odvajanjem. Svi vodeći EU političari uporno ponavljaju da neće dozvoliti stvaranje novih država na Zapadnom Balkanu.
Iako je Evropska unija podijeljena oko nezavisnosti Kosova u jednom se njene članice slažu, a to je uvjerenje da će prije ili kasnije Kosovo kao i Srbija biti dio EU. Evropska podrška Kosovu sastoji se pored ostalog i u nastojanju EULEX-a da na cijeloj teritoriji osigura vladavinu prava i da stvori mrežu lokalnih institucija.
Želimo stabilnost na sjeveru
Kontradikcije u evropskom stavu oko Kosova naročito su izražene tokom proteklih pola godine za vrijeme španskog predsjedavanja Unijom, jer je Španija jedna od zemalja koje zbog vlasitith problema sa separatistima podržava protivnike kosovske nezavisnosti. Zvaničnici u Briselu nezvanično kažu da je u odnosu na regiju Španija bila više nego naklonjena Srbiji. Zvanično je stav EU da se mora osigurati dijalog između Prištine i Beograda.
Feith je u Briselu rekao da je stvar Beograda i Prištine kako će regovati na mišljenje Međunarodnog suda.
Feith je kazao da se evropska briga za sigurnost odnosi na situaciju unutar samog Kosova, uključujući sjeverni dio gdje dio srpskog stanovništva ne priznaje kosovske autoritete i odbija da sarađuje sa EULEX-om. Feith je uputio poruku i liderima na sjeveru:
"Sve što se poduzima za stabilizaciju prilika u sjevernom dijelu u velikoj mjeri ovisi o tome kako će biti prihvaćeno na lokalnom nivou. Zato ljudi na sjeveru ne treba da osjećaju bilo kakav pritisak ni opasnost. Mi želimo da imamo stabilnost na sjeveru, ali sjever je dio šireg prostora koji ima evropsku budućnost. Sjever ne treba da ostane neki zamrznuti konflikt."
EU i međunarodni predstavnik odbacuju svaku ideju podjele Kosova.
Pored Feitha, na sastanku u Briselu učestvovao je i francuski general Yves de Kermabon, šef EULEX-a koji je rekao da je dva puta putovao u Beograd da dobije suglasnost za normalan rad lokalnih sudova i normalan rad sudija, među kojima su i Albanaci, koji treba da preuzmu poslove u Mitrovici.
Obojica dužnosnika odbili su da govore o pitanju korupcije na Kosovu i slučaju vezanom za najmanje jedno ministarstvo, s tim što je Feith dodao da očekuje da će Kosovo u jesenjem izvještaju dobiti bolje ocjene u odnosu na to pitanje.
De Kermabon je pohvalio političku zrelost kosovskog premijera Hashima Thacija koji održava stabilnost uprkos izazovima vezanim za suđenja za ratne zločine koje podržava EULEX. Prošlog vikenda zabilježeno je u medijima da je neobjavljeni izvještaj EULEX-a kritikovao kosovsku vladu zbog miješanja u rad sudova.
Pročitajte i ovo:
Fejt: Ne smemo ostaviti sever Kosova kao zamrznuti sukob
Hooper: Srbija želi razgovore o podjeli Kosova
Završena rasprava o Kosovu pred MSP