(Autori programa Pred licem pravde: Merdijana Sadović, Sabina Čabaravdić)
Međunarodni centar za tranzicijsku pravdu pokrenuo je internet bazu podataka “Sjećanje i Pravda“ (Memory and Justice), posvećenu memorijalnim centrima širom svijeta. Među njima se nalaze i spomenici iz BiH: Memorijalni centar u Potočarima, tzv. Sarajevske ruže i statua Brucea Leeja, podignuta u Mostaru.
Međunarodni centra za tranzicijsku pravdu (ICTJ), osnovan 2001. godine s ciljem da pomaže zemljama koje utvrđuju odgovornost za zločine protiv čovječnosti ili zloupotrebu ljudskih prava, 2005. godine pokrenuo je internet stranicu pod nazivom “Sjećanje i Pravda”. Na toj stranici se nalaze spomenici i memorijalni centri iz cijelog svijeta sagrađeni u znak sjećanja na žrtve rata i ropstva, odnosno podignuti u ime mira.
Odnedavno se, uz te svjetski važne opomene, kao što je npr. spomenik žrtvama prvog napada atomske bombe u Hirošimi na kraju Drugog svjetskog rata, nalazi i Memorijalni centra Potočari - Srebrenica. U njemu je do sada ukopano 3.749 identifikovanih žrtava genocida koji se desio u Srebrenici jula 1995. godine.
Ovaj memorijalni centar bio je podsticaj mnogima za povratak. Među njima je i Hatiža Mehmedović kojoj su ubijeni muž i dva sina. Hatidža kaže:
„Potočari su nešto za nas sveto. To je naša tuga, nas porodica jedna velika tuga koja će i na onaj svijet poći sa nama - jer nema gumice da izbriše tu bol i tu tugu i da to nešto drugo može zamijeniti. Bar ja mislim to je za mene jer kompletnu porodicu čekam u Potočarima. I to je za mene nešto sveto, nešto najvažnije. Zato treba svi da dođu tu i da se ogledaju na tom ružnom ogledalu, a i da izvuku pouku iz Potočara - jer Potočari su nešto što je sramno za čitav svijet. Da izvuče pouku i da ponese poruku. To je opomena da se ne ponovi. Ako se zaboravi, može da se ponovi. Zato treba raditi na tome da se ne zaboravi, a da se i ne ponovi - jer niko nije izvagao suzu da zna koliko je teška. I ne bih poželjela nijedna majka više u čitavom svijetu da zaplače za svojijem djetetom i da ide od grobnice do grobnice i da Boga moli samo da nađe svoje dijete i da bude sretna majka ako ga je našla. Dabogda to nikad niko ne dočekao.“
Sve više mladih odlazi odati počast žrtvama ukopanim u Memorijalnom centru Potočari. Među njima je i Naida Kurdija, aktivista pokreta “Protest”. Naida kaže:
„To je zaista mjesto na kojem je teško kontrolisati emocije, a još teže pretočiti ih u riječi. Jedan neopisiv osjećaj tuge i jeze i jedna tako bučna tišina. Kad sam vidjela sve te nišane, imala sam osjećaj da su svi ti nedužni ljudi stajali tamo i gledali me. Ponavljam: zaista je teško dočarati riječima. To jednostavno morate vidjeti i osjetiti sami. I pripremite se na to da će jedan dio vas tamo zasigurno tamo i ostati.“
SARAJEVSKE RUŽE
Drugi spomenik uvršten na web stranicu su tzv. Sarajevske ruže, otisci granata u asfaltu obojeni crveno. Ruže asociraju na prolivenu krv nedužnih građana grada koji je granatiran dugih 1.425 dana opsade. Procjenjuje se da je na Sarajevo palo 470.000 granata, dakle skoro pola miliona onog što ubija i sakati. Nažalost, i ove crvene ruže blijede, kako iz asfalta tako i iz sjećanja. Građani Sarajeva kažu:
„Evo imamo najbolje sliku pred nama - ove sarajevske ruže koje na svakom mjestu možemo da vidimo i dan-danas u gradu koje nisu obilježene. Ranije su bile obilježene, ali se ne vodi računa o tome da se nastavi to da se stalno održava.“
„Treba postaviti obilježja negdje sa strane jer je ovo izbrisano i ljudi hodaju po ovome.“
„Treba svakako ostaviti obilježje, ali da to bude stvarno kao latice ruže, krvave latice ruže.“
„I ne postoji institucija za obilježavanje ovoga, sad se samo pojedinačno obilježava kad dođe taj dan, a institucija koje će se brinuti o takvim stvarima ne postoji.“
Mnogo je djece ranjeno i ubijeno tokom granatiranja Sarajeva. Ako crvene ruže gube boju, novo pokoljenje glavnog bh. gradaipak zna pravu poruku za budućnost.
BRUCE LEE
Treći spomenik iz BiH koji se nalazi na stranici “Sjećanje i Pravda” je spomenik Bruce Leeju u Mostaru, američko-kineskom glumcu koji je postavljen u Mostaru s nadom da će u njegovom liku svi stanovnici podijeljenog grada ipak pronaći svog heroja.
Bruce Lee ne samo što nije bio podsticaj za Mostarce da ukinu podjele nego je nakon nekoliko vandalskih oštećenja uklonjen. Mostar je i dalje podijeljen grad, bez gradonačelnika, mjesto koje nazaduje u svakom pogledu i koje čak nije moglo sačuvati uspomenu na Bruce Leeja.
* *
Pročitajte ostale priloge iz programa Pred licem pravde:
Srbija zadovoljna, Hrvatska i BiH razočarane
Izveden prvi svjedok optužbe protiv Stanišića i Simatovića
* * *
Program Pred licem pravde - Suđenja za ratne zločine na prostoru bivše Jugoslavije pripremaju Radio Slobodna Europa i Institut za ratno i mirnodopsko izvještavanje(IWPR). Svake nedjelje od 18.30 do 19.00 i od 22.30 do 23.00 sata - samo u našem radijskom programu i na internet stranici.
Međunarodni centar za tranzicijsku pravdu pokrenuo je internet bazu podataka “Sjećanje i Pravda“ (Memory and Justice), posvećenu memorijalnim centrima širom svijeta. Među njima se nalaze i spomenici iz BiH: Memorijalni centar u Potočarima, tzv. Sarajevske ruže i statua Brucea Leeja, podignuta u Mostaru.
Međunarodni centra za tranzicijsku pravdu (ICTJ), osnovan 2001. godine s ciljem da pomaže zemljama koje utvrđuju odgovornost za zločine protiv čovječnosti ili zloupotrebu ljudskih prava, 2005. godine pokrenuo je internet stranicu pod nazivom “Sjećanje i Pravda”. Na toj stranici se nalaze spomenici i memorijalni centri iz cijelog svijeta sagrađeni u znak sjećanja na žrtve rata i ropstva, odnosno podignuti u ime mira.
Odnedavno se, uz te svjetski važne opomene, kao što je npr. spomenik žrtvama prvog napada atomske bombe u Hirošimi na kraju Drugog svjetskog rata, nalazi i Memorijalni centra Potočari - Srebrenica. U njemu je do sada ukopano 3.749 identifikovanih žrtava genocida koji se desio u Srebrenici jula 1995. godine.
Ovaj memorijalni centar bio je podsticaj mnogima za povratak. Među njima je i Hatiža Mehmedović kojoj su ubijeni muž i dva sina. Hatidža kaže:
„Potočari su nešto za nas sveto. To je naša tuga, nas porodica jedna velika tuga koja će i na onaj svijet poći sa nama - jer nema gumice da izbriše tu bol i tu tugu i da to nešto drugo može zamijeniti. Bar ja mislim to je za mene jer kompletnu porodicu čekam u Potočarima. I to je za mene nešto sveto, nešto najvažnije. Zato treba svi da dođu tu i da se ogledaju na tom ružnom ogledalu, a i da izvuku pouku iz Potočara - jer Potočari su nešto što je sramno za čitav svijet. Da izvuče pouku i da ponese poruku. To je opomena da se ne ponovi. Ako se zaboravi, može da se ponovi. Zato treba raditi na tome da se ne zaboravi, a da se i ne ponovi - jer niko nije izvagao suzu da zna koliko je teška. I ne bih poželjela nijedna majka više u čitavom svijetu da zaplače za svojijem djetetom i da ide od grobnice do grobnice i da Boga moli samo da nađe svoje dijete i da bude sretna majka ako ga je našla. Dabogda to nikad niko ne dočekao.“
Sve više mladih odlazi odati počast žrtvama ukopanim u Memorijalnom centru Potočari. Među njima je i Naida Kurdija, aktivista pokreta “Protest”. Naida kaže:
„To je zaista mjesto na kojem je teško kontrolisati emocije, a još teže pretočiti ih u riječi. Jedan neopisiv osjećaj tuge i jeze i jedna tako bučna tišina. Kad sam vidjela sve te nišane, imala sam osjećaj da su svi ti nedužni ljudi stajali tamo i gledali me. Ponavljam: zaista je teško dočarati riječima. To jednostavno morate vidjeti i osjetiti sami. I pripremite se na to da će jedan dio vas tamo zasigurno tamo i ostati.“
SARAJEVSKE RUŽE
Drugi spomenik uvršten na web stranicu su tzv. Sarajevske ruže, otisci granata u asfaltu obojeni crveno. Ruže asociraju na prolivenu krv nedužnih građana grada koji je granatiran dugih 1.425 dana opsade. Procjenjuje se da je na Sarajevo palo 470.000 granata, dakle skoro pola miliona onog što ubija i sakati. Nažalost, i ove crvene ruže blijede, kako iz asfalta tako i iz sjećanja. Građani Sarajeva kažu:
„Evo imamo najbolje sliku pred nama - ove sarajevske ruže koje na svakom mjestu možemo da vidimo i dan-danas u gradu koje nisu obilježene. Ranije su bile obilježene, ali se ne vodi računa o tome da se nastavi to da se stalno održava.“
„Treba postaviti obilježja negdje sa strane jer je ovo izbrisano i ljudi hodaju po ovome.“
„Treba svakako ostaviti obilježje, ali da to bude stvarno kao latice ruže, krvave latice ruže.“
„I ne postoji institucija za obilježavanje ovoga, sad se samo pojedinačno obilježava kad dođe taj dan, a institucija koje će se brinuti o takvim stvarima ne postoji.“
Mnogo je djece ranjeno i ubijeno tokom granatiranja Sarajeva. Ako crvene ruže gube boju, novo pokoljenje glavnog bh. gradaipak zna pravu poruku za budućnost.
BRUCE LEE
Treći spomenik iz BiH koji se nalazi na stranici “Sjećanje i Pravda” je spomenik Bruce Leeju u Mostaru, američko-kineskom glumcu koji je postavljen u Mostaru s nadom da će u njegovom liku svi stanovnici podijeljenog grada ipak pronaći svog heroja.
Bruce Lee ne samo što nije bio podsticaj za Mostarce da ukinu podjele nego je nakon nekoliko vandalskih oštećenja uklonjen. Mostar je i dalje podijeljen grad, bez gradonačelnika, mjesto koje nazaduje u svakom pogledu i koje čak nije moglo sačuvati uspomenu na Bruce Leeja.
* *
Pročitajte ostale priloge iz programa Pred licem pravde:
Srbija zadovoljna, Hrvatska i BiH razočarane
Izveden prvi svjedok optužbe protiv Stanišića i Simatovića
* * *
Program Pred licem pravde - Suđenja za ratne zločine na prostoru bivše Jugoslavije pripremaju Radio Slobodna Europa i Institut za ratno i mirnodopsko izvještavanje(IWPR). Svake nedjelje od 18.30 do 19.00 i od 22.30 do 23.00 sata - samo u našem radijskom programu i na internet stranici.