Priredila: Ena Stevanović
Dužnosnici u Fukušimi su započeli hitni program mjerenja razine radijacije na školskim igralištima.
Više od 1400 škola i vrtića će biti testirano u naredna dva dana zbog radioaktvinog curenja iz nuklearne elektrane u Fukušimi koja je uništena zemljotresom i cunamijem.
Dužnosnici tvrde da nema rizika za djecu ukoliko budu udaljena 30 kilometara od mjesta mjerenja.
„Mnogi roditelji su veoma zabrinuti i lokalne zajednice su preplavljene upitima pa smo počeli prikupljati podatke koji su jasni i razumljivi u nadi da će to ublažiti njihovu zabrinutost,“rekao je Hiroyuki Aratake iz Hitne službe u Fukušimi.
U međuvremenu inžinjeri nastavljaju izbacivati u more vodu s niskom razinom zagađenosti kako bi oslobodili prostor za čuvanje visoko radioaktivnih tekućina koje ispušta reaktor.
Prije toga su upumpavali vodu u reaktore kako bi ishladili goruće šipke nakon što je zemljotres uništio sisteme hlađenja te se sada moraju suočiti s problemom otpadnih voda koje istječu iz oštećenih reaktora.
Proces je započeo u ponedjeljak kada je ispušteno više od 11.500 tona vode.
„Iako je bilo neizbježno zaustaviti visoko radioaktivne otpadne vode da isteku u more, činjenica da smo namjerno morali ispustiti u more zagađenu vodu s radioaktivnim česticama je doista za žaljenje,“ rekao je glasnogovornik vlade Yukio Edano.
Dužnosnici tvrde da ove ispuštene otpadne vode ne predstavljaju značajnu prijetnju za ljudsko zdravlje.
Međutim, na konferenciji za novinare, dužnosnik Japanske elektroprivrede (TEPCO) se u suzama izvinuo lokalnom stanovništvu za „još jedno breme na njihovim leđima“.
Kompenzacija
Ministar poljoprivrede Michihiko Kano je rekao da će se povećati kontrola prehrambenih proizvoda, posebno u području južno od nuklearne elektrane.
TEPCO je obećao do kraja mjeseca isplatiti novac mještanima i farmerima koji žive i rade u okolici elektrane.
Oko 80 hiljada mještana se moralo iseliti, a zabrane prodaje su uveliko pogodile farmere.
TEPCO je već počeo sa isplatom novca lokalnim vladama kako bi se omogućila evakuacija u zoni oko nuklearne elektrane.
Vlasti navode da više od 161 hiljade ljudi evakuiranih iz zemljotresom pogođenih područja živi u izbjegličkim centrima širom Japana.
Zvaničan broj žrtava je 12.344, a 15 hiljada je označeno kao „nastali“ nakon zemljotresa i cunamija koji su prošlog mjeseca pogodili Japan.
Oko 80 posto tijela je već identificirano i vraćeno obiteljima.
Dužnosnici u Fukušimi su započeli hitni program mjerenja razine radijacije na školskim igralištima.
Više od 1400 škola i vrtića će biti testirano u naredna dva dana zbog radioaktvinog curenja iz nuklearne elektrane u Fukušimi koja je uništena zemljotresom i cunamijem.
Dužnosnici tvrde da nema rizika za djecu ukoliko budu udaljena 30 kilometara od mjesta mjerenja.
„Mnogi roditelji su veoma zabrinuti i lokalne zajednice su preplavljene upitima pa smo počeli prikupljati podatke koji su jasni i razumljivi u nadi da će to ublažiti njihovu zabrinutost,“rekao je Hiroyuki Aratake iz Hitne službe u Fukušimi.
U međuvremenu inžinjeri nastavljaju izbacivati u more vodu s niskom razinom zagađenosti kako bi oslobodili prostor za čuvanje visoko radioaktivnih tekućina koje ispušta reaktor.
Prije toga su upumpavali vodu u reaktore kako bi ishladili goruće šipke nakon što je zemljotres uništio sisteme hlađenja te se sada moraju suočiti s problemom otpadnih voda koje istječu iz oštećenih reaktora.
Proces je započeo u ponedjeljak kada je ispušteno više od 11.500 tona vode.
„Iako je bilo neizbježno zaustaviti visoko radioaktivne otpadne vode da isteku u more, činjenica da smo namjerno morali ispustiti u more zagađenu vodu s radioaktivnim česticama je doista za žaljenje,“ rekao je glasnogovornik vlade Yukio Edano.
Dužnosnici tvrde da ove ispuštene otpadne vode ne predstavljaju značajnu prijetnju za ljudsko zdravlje.
Međutim, na konferenciji za novinare, dužnosnik Japanske elektroprivrede (TEPCO) se u suzama izvinuo lokalnom stanovništvu za „još jedno breme na njihovim leđima“.
Kompenzacija
Ministar poljoprivrede Michihiko Kano je rekao da će se povećati kontrola prehrambenih proizvoda, posebno u području južno od nuklearne elektrane.
TEPCO je obećao do kraja mjeseca isplatiti novac mještanima i farmerima koji žive i rade u okolici elektrane.
Oko 80 hiljada mještana se moralo iseliti, a zabrane prodaje su uveliko pogodile farmere.
TEPCO je već počeo sa isplatom novca lokalnim vladama kako bi se omogućila evakuacija u zoni oko nuklearne elektrane.
Vlasti navode da više od 161 hiljade ljudi evakuiranih iz zemljotresom pogođenih područja živi u izbjegličkim centrima širom Japana.
Zvaničan broj žrtava je 12.344, a 15 hiljada je označeno kao „nastali“ nakon zemljotresa i cunamija koji su prošlog mjeseca pogodili Japan.
Oko 80 posto tijela je već identificirano i vraćeno obiteljima.