Predsjednici Vlada Hrvatske i Slovenije Jadranka Kosor i Borut Pahor potpisali su danas u Štokholmu sporazum o arbitraži za rješavanje graničnog pitanja između dvije države.
"Želim uputiti dvije-tri riječi građanima i građankama Hrvatske. Ovo je uistinu korak koji smo učinili radi budućnosti Hrvatske, radi budućnosti naše djece, a isto tako mislim da je ovaj korak malo otvorio vrata i donio novu nadu i našim susjedima, jugoistoku Europe, te mogu reći da će Hrvatska davati punu, istinsku potporu i našim susjedima na putu prema euroatlantskim integracijama", izjavila je Kosor, nakon potpisivanja sporazuma.
Slovenski premijer, potpisnik sporazuma u ime Slovenije rekao je da je ovaj dan "nije povijesni samo za Sloveniju i Hrvatsku i za Europsku uniju u smislu njezina proširenja".
"Danas je dobar dan za cijelu međunarodnu zajednicu, danas se dogodilo nešto dobro, nešto što rješava probleme a ne stvara ih, nešto što može biti inspiracija za budućnost a ne za brigu," rekao je Pahor.
Sporazum predviđa uspostavu međunarodnog arbitražnog suda koji će odrediti tijek granice na moru i kopnu, vezu Slovenije prema otvorenom moru i korištenje relevantnih morskih područja, a sporazum je kao svjedok potpisao švedski premijer i predsjedatelj Europskog vijeća Fredrik Reinfeldt.
"Ovaj sporazum je znak političke hrabrosti i pokazuje odlučnost dvoje premijera da riješe ovo teško pitanje koje je bilo otvoreno toliko dugo vremena", rekao je Reinfeldt.
Arbitražni sud imat će pet članova, gdje će Slovenija i Hrvatska imenovat svaka po jednog, a predsjednika i još dvojicu članova, koji su priznati stručnjaci međunarodnog prava, dvije će države imenovati međusobnim dogovorom s popisa koji sastavlja predsjednik Europske komisije i povjerenik za proširenje. U slučaju da se dvije države ne mogu dogovoriti, predsjednika i dvoje članova arbitražnog suda imenovat će predsjednik Međunarodnog suda pravde s toga popisa.
Sporazum trebaju ratificirati obje zemlje i unaprijed se obvezati da će prihvatiti presudu arbitražnog suda, kakva god ona bila.
MIRNA RUKA I SAVJEST
Predsjednik slovenske vlade Borut Pahor najavio je u utorak na popodnevnoj sjednici parlamentarnog odbora za vanjsku politiku da će njegova vlada prije nego arbitražni sporazum s Hrvatskom bude ratificiran u parlamentu, tražiti da ustavni sud prosudi njegovu ustavnost.
"To je dobar sporazum i za Sloveniju vrlo povoljan, pa ću ga potpisati mirne ruke i mirne savjesti", rekao je Pahor članovima slovenskoga parlamentarnog odbora za vanjsku politiku.
Objašnjavajući nastanak sporazuma zastupnicima oporbenih stranaka koji se protive njegovu potpisivanju, Pahor ga je predstavio kao pregovarački uspjeh koji Sloveniji daje dobru priliku da ostvari nacionalne interese.
U Sloveniji se arbitražnom sporazumu i dalje protive opozicione partije i neki stručnjaci za međunarodno pravo, a o sporazumu se priprema i održavanje referenduma.
Nezadovoljan tim tumačenjima, bivši predsjednik slovenske vlade Janez Janša rekao je da nije zadovoljan ni Pahorovom nakanom da će ustavni sud prije ratifikacije u parlamentu prosuditi je li arbitražni sporazum u skladu s ustavom.
"Ustavni sud ne može reći je li to loš sporazum, a loš je", rekao je Janša.
Novinarima koji su ga upitali kako će oporba i njegova stranka, najjača među oporbenima u parlamentu, reagirati na potpisivanje arbitražnog sporazuma s Hrvatskom u srijedu, Janša je rekao da je sasvim izgledan naknadni zakonodavni referendum na kojemu će slovenski birači odbaciti taj sporazum.
"Nadam se da će se premijer držati obećanja i u tom slučaju dati ostavku", rekao je Janša, dodavši da nije isključeno, ako se to ne dogodi, da će njegovi Slovenski demokrati (SDS) u parlamentu tražiti glasovanje o povjerenju Pahorovoj vladi.
Pahorova je vlada u utorak skinula s teksta sporazuma oznaku tajnosti pa će on biti u cijelosti objavljen.
RASPRAVA I U SABORU
U Hrvatskom Saboru nedavno se vodila burna rasprava o arbitražnom sporazumu sa Slovenijom, gdje je premijerka želela dobiti što širu podršku u Parlamentu.
Ona je poručila da Hrvatska ne ulazi u Europsku uniju puzeći niti na koljenima već da je riječ o domoljubnoj odluci o kojoj ovisi hoće li Hrvatska konačno završiti pregovore s Europskom unijom ili će još 10 godina stajati pred vratima.
No, protivnici Sporazuma je prozivaju za veleizdaju, prevelike ustupke Slovencima i trgovanje hrvatskim teritorijem.
Hrvatski sabor sporazum je prihvatio u ponedjeljak i za njega je glasalo 80 zastupnika, 45 ih je bilo suzdržano, dok je devet zastupnika bilo protiv sporazuma.
Više o ovoj temi možete pročitati OVDJE.
"Želim uputiti dvije-tri riječi građanima i građankama Hrvatske. Ovo je uistinu korak koji smo učinili radi budućnosti Hrvatske, radi budućnosti naše djece, a isto tako mislim da je ovaj korak malo otvorio vrata i donio novu nadu i našim susjedima, jugoistoku Europe, te mogu reći da će Hrvatska davati punu, istinsku potporu i našim susjedima na putu prema euroatlantskim integracijama", izjavila je Kosor, nakon potpisivanja sporazuma.
Slovenski premijer, potpisnik sporazuma u ime Slovenije rekao je da je ovaj dan "nije povijesni samo za Sloveniju i Hrvatsku i za Europsku uniju u smislu njezina proširenja".
"Danas je dobar dan za cijelu međunarodnu zajednicu, danas se dogodilo nešto dobro, nešto što rješava probleme a ne stvara ih, nešto što može biti inspiracija za budućnost a ne za brigu," rekao je Pahor.
Sporazum predviđa uspostavu međunarodnog arbitražnog suda koji će odrediti tijek granice na moru i kopnu, vezu Slovenije prema otvorenom moru i korištenje relevantnih morskih područja, a sporazum je kao svjedok potpisao švedski premijer i predsjedatelj Europskog vijeća Fredrik Reinfeldt.
"Ovaj sporazum je znak političke hrabrosti i pokazuje odlučnost dvoje premijera da riješe ovo teško pitanje koje je bilo otvoreno toliko dugo vremena", rekao je Reinfeldt.
Arbitražni sud imat će pet članova, gdje će Slovenija i Hrvatska imenovat svaka po jednog, a predsjednika i još dvojicu članova, koji su priznati stručnjaci međunarodnog prava, dvije će države imenovati međusobnim dogovorom s popisa koji sastavlja predsjednik Europske komisije i povjerenik za proširenje. U slučaju da se dvije države ne mogu dogovoriti, predsjednika i dvoje članova arbitražnog suda imenovat će predsjednik Međunarodnog suda pravde s toga popisa.
Sporazum trebaju ratificirati obje zemlje i unaprijed se obvezati da će prihvatiti presudu arbitražnog suda, kakva god ona bila.
MIRNA RUKA I SAVJEST
Predsjednik slovenske vlade Borut Pahor najavio je u utorak na popodnevnoj sjednici parlamentarnog odbora za vanjsku politiku da će njegova vlada prije nego arbitražni sporazum s Hrvatskom bude ratificiran u parlamentu, tražiti da ustavni sud prosudi njegovu ustavnost.
"To je dobar sporazum i za Sloveniju vrlo povoljan, pa ću ga potpisati mirne ruke i mirne savjesti", rekao je Pahor članovima slovenskoga parlamentarnog odbora za vanjsku politiku.
Objašnjavajući nastanak sporazuma zastupnicima oporbenih stranaka koji se protive njegovu potpisivanju, Pahor ga je predstavio kao pregovarački uspjeh koji Sloveniji daje dobru priliku da ostvari nacionalne interese.
U Sloveniji se arbitražnom sporazumu i dalje protive opozicione partije i neki stručnjaci za međunarodno pravo, a o sporazumu se priprema i održavanje referenduma.
Nezadovoljan tim tumačenjima, bivši predsjednik slovenske vlade Janez Janša rekao je da nije zadovoljan ni Pahorovom nakanom da će ustavni sud prije ratifikacije u parlamentu prosuditi je li arbitražni sporazum u skladu s ustavom.
"Ustavni sud ne može reći je li to loš sporazum, a loš je", rekao je Janša.
Novinarima koji su ga upitali kako će oporba i njegova stranka, najjača među oporbenima u parlamentu, reagirati na potpisivanje arbitražnog sporazuma s Hrvatskom u srijedu, Janša je rekao da je sasvim izgledan naknadni zakonodavni referendum na kojemu će slovenski birači odbaciti taj sporazum.
"Nadam se da će se premijer držati obećanja i u tom slučaju dati ostavku", rekao je Janša, dodavši da nije isključeno, ako se to ne dogodi, da će njegovi Slovenski demokrati (SDS) u parlamentu tražiti glasovanje o povjerenju Pahorovoj vladi.
Pahorova je vlada u utorak skinula s teksta sporazuma oznaku tajnosti pa će on biti u cijelosti objavljen.
RASPRAVA I U SABORU
U Hrvatskom Saboru nedavno se vodila burna rasprava o arbitražnom sporazumu sa Slovenijom, gdje je premijerka želela dobiti što širu podršku u Parlamentu.
Ona je poručila da Hrvatska ne ulazi u Europsku uniju puzeći niti na koljenima već da je riječ o domoljubnoj odluci o kojoj ovisi hoće li Hrvatska konačno završiti pregovore s Europskom unijom ili će još 10 godina stajati pred vratima.
No, protivnici Sporazuma je prozivaju za veleizdaju, prevelike ustupke Slovencima i trgovanje hrvatskim teritorijem.
Hrvatski sabor sporazum je prihvatio u ponedjeljak i za njega je glasalo 80 zastupnika, 45 ih je bilo suzdržano, dok je devet zastupnika bilo protiv sporazuma.
Više o ovoj temi možete pročitati OVDJE.