Marin Čilić, pobjednik U.S. Opena