Autor: Mirna Sadiković
(Autori programa Pred licem pravde: Merdijana Sadović, Sabina Čabaravdić)
Mladi u BiH, za razliku od starijih generacija koje su neposredno učestvovale u ratu, nemaju dilemu oko toga da li je Radovan Karadžić odgovoran za ratne zločine ili ne. No, kada je riječ o radu Haškog tribunala, tu su već primijetni uticaji politika sredine u kojoj žive.
Mladim generacijama, barem velikom broju njih, Radovan Karadžić je zločinac bez obzira da li žive u Sarajevu, Banjoj Luci ili drugim bh. gradovima.
U Sarajevu mladi ljudi nemaju nikakvih dilema kada je riječ o liku i djelu haškog optuženika Radovana Karadžića:
„Zločinac veliki - to je jedina asocijacija na njega.“
„Zločinac, počinitelj genocida. To je jednostavno zločinac koji zaslužuje da dobije najstrožiju moguću kaznu, odnosno smrtnu kaznu – naravno, to u Evropi nije moguće, ali on uopće ne zaslužuje da mu se sudi, on je već svojim djelima sve pokazao i sve dokazao, te je ovaj proces samo jedna farsa obična.“
„Tek sam nekidan u nekim stranim novinama pročitala, recimo, da je Karadžić već za vrijeme Olimpijade neke novce pronevjerio, znači da je on takvim ponašanjem kriminalac od ranih dana. To nisam znala dok nisu neki strani mediji to iznijeli. Neupitno je da je zločinac i mislim da goreg baš i nema.“
Sudeći prema razmišljanjima mladih u Banjoj Luci stiče se dojam da nove generacije ne dozvoljavaju veliki uticaj trenutnoj politici tog entiteta na formiranje njihovog mišljenja:
„Ta teorija o Radovanu Karadžiću to je suštinski sporan pojam. Nekima je on heroj, a lično po meni čisti zločinac. Nekima je heroj - zavisno od mjesta gdje ste živjeli. Ako ste živjeli u mjestu gdje je izvršen pokolj stanovništva srpskog, onda je za vas heroj, ako ste živjeli u nekom muslimanskom djelu, ako ste Bošnjak, onda je za vas ubica. Ja sam Srbin inače, ali znam - i po meni je on zločinac.“
„Ja smatram da je on imao viziju, bar koliko sam ja upućen, o etnički čistoj državi. Ali samo je imao krivu ideju kako da je sprovede u djelo. On je tu ideju mislio sprovesti na teoriji masakra, i po tome on je meni zločinac.“
„Ne mislim da je heroj. Mislim da je daleko od heroja. Ti koji misle da je heroj, vrlo su zbunjeni.“
„Ja ne mislim ništa o Radovanu Karadžiću. Ja sam rođena pred sami rat. Ako je kriv, na pravdi Boga vjerovatno će biti kažnjen, a sad ja nisam tu da sudim kako i zašto.“
„Pa ja ga nešto ne gotivim zato što znam da je bio kockar, da je dosta profitirao sa teritorijama. Znam npr. da u bihaćkom džepu napadne, pa mu ovi plate, pa se on povuče, pa opet kad mu zafali para on opet napadne, pa se povuče. To mu dosta zamjerim.“
Naravno, ima i onih čiji stav je odraz uticaja trenutne politike, ali u mnogo manjem omjeru nego što je slučaj sa starijim generacijama:
„Radovan Karadžić je bio naš prvi predsjednik i ja mislim da je nepravedno, kao i većina Srba, da se sudi. Mislim da nije realno od međunarodne zajednice da osuđuju samo jednu stranu - zločina je bilo na sve strane. Prema tome nije fer, nisu isti kriteriji za nas, za Bošnjake i za Hrvate nikako.“
„Heroj nije bio. Ratni zločinac? U globalu, on je bio vođa države. Ja mislim da nije imao uticaja na dešavanja.“
Što se tiče samog suđenja, u Sarajevu strahuju da će se slučaj Karadžić, s obzirom na odlaganje početka procesa, završiti kao i slučaj Milošević, dok u Banjoj Luci uglavnom sumnjaju u ispravnost suđenja u Haškom tribunalu:
„Smatram da ga ipak treba osuditi zbog ljudi koji su izgubli živote. Moje je mišljenje da pravda treba biti zadovoljena u određenom smislu.“
„Mislim da će se ustvari ponoviti sve što se desilo sa Miloševićem. Više su to neke političke igre i samog Haga i sve ostalo nego što ima veze sa samom istinom.“
“Naravno da je čovjek tvorac neke genocidne ideje. To je tako, i mora se za to osuditi. Ali mislim da neće ipak biti osuđen zato što nije u interesu Evropske unije.“
„Mene najviše u svemu tome zanima koje su posljedice tog suđenja za budućnost. Da li to znači da bismo mi sada mogli iskoristiti da ukinemo RS - ako on bude kriv i ako se uspostavi da je bio počinjen genocid? Ali to isto može promijeniti i onu tužbu protiv Srbije. Samo se nadam da neće na kraju biti kao sa Miloševićem - znači da se ovo neće sve odužiti jedno dvije godine, i to je to.“
Autor: Radovan Borović
Mladi u Srbiji, većina anketiranih su srednjoškolci između 16 i 19 godina, u gotovo 90 odsto slučajeva misle da je Radovan Karadžić nepravedno utamničen u Hagu, te da je on patriota i heroj. Takvo saznanje su, kako kažu u našoj anketi u Beogradu, formirali na osnovu priča sa televizije, među drugarima, ali i u porodici.
* * *
Pročitajte glavni prilog iz ovosedmičnog izdanja programa Pred licem pravde Počelo suđenje Karadžiću
* * *
Program Pred licem pravde - Suđenja za ratne zločine na prostoru bivše Jugoslavije pripremaju Radio Slobodna Europa i Institut za ratno i mirnodopsko izvještavanje(IWPR). Svake nedjelje od 18.30 do 19.00 i od 22.30 do 23.00 sata - samo u našem radijskom programu i na internet stranici.
(Autori programa Pred licem pravde: Merdijana Sadović, Sabina Čabaravdić)
Mladi u BiH, za razliku od starijih generacija koje su neposredno učestvovale u ratu, nemaju dilemu oko toga da li je Radovan Karadžić odgovoran za ratne zločine ili ne. No, kada je riječ o radu Haškog tribunala, tu su već primijetni uticaji politika sredine u kojoj žive.
Mladim generacijama, barem velikom broju njih, Radovan Karadžić je zločinac bez obzira da li žive u Sarajevu, Banjoj Luci ili drugim bh. gradovima.
U Sarajevu mladi ljudi nemaju nikakvih dilema kada je riječ o liku i djelu haškog optuženika Radovana Karadžića:
„Zločinac veliki - to je jedina asocijacija na njega.“
„Zločinac, počinitelj genocida. To je jednostavno zločinac koji zaslužuje da dobije najstrožiju moguću kaznu, odnosno smrtnu kaznu – naravno, to u Evropi nije moguće, ali on uopće ne zaslužuje da mu se sudi, on je već svojim djelima sve pokazao i sve dokazao, te je ovaj proces samo jedna farsa obična.“
„Tek sam nekidan u nekim stranim novinama pročitala, recimo, da je Karadžić već za vrijeme Olimpijade neke novce pronevjerio, znači da je on takvim ponašanjem kriminalac od ranih dana. To nisam znala dok nisu neki strani mediji to iznijeli. Neupitno je da je zločinac i mislim da goreg baš i nema.“
Sudeći prema razmišljanjima mladih u Banjoj Luci stiče se dojam da nove generacije ne dozvoljavaju veliki uticaj trenutnoj politici tog entiteta na formiranje njihovog mišljenja:
„Ta teorija o Radovanu Karadžiću to je suštinski sporan pojam. Nekima je on heroj, a lično po meni čisti zločinac. Nekima je heroj - zavisno od mjesta gdje ste živjeli. Ako ste živjeli u mjestu gdje je izvršen pokolj stanovništva srpskog, onda je za vas heroj, ako ste živjeli u nekom muslimanskom djelu, ako ste Bošnjak, onda je za vas ubica. Ja sam Srbin inače, ali znam - i po meni je on zločinac.“
„Ja smatram da je on imao viziju, bar koliko sam ja upućen, o etnički čistoj državi. Ali samo je imao krivu ideju kako da je sprovede u djelo. On je tu ideju mislio sprovesti na teoriji masakra, i po tome on je meni zločinac.“
„Ne mislim da je heroj. Mislim da je daleko od heroja. Ti koji misle da je heroj, vrlo su zbunjeni.“
„Ja ne mislim ništa o Radovanu Karadžiću. Ja sam rođena pred sami rat. Ako je kriv, na pravdi Boga vjerovatno će biti kažnjen, a sad ja nisam tu da sudim kako i zašto.“
„Pa ja ga nešto ne gotivim zato što znam da je bio kockar, da je dosta profitirao sa teritorijama. Znam npr. da u bihaćkom džepu napadne, pa mu ovi plate, pa se on povuče, pa opet kad mu zafali para on opet napadne, pa se povuče. To mu dosta zamjerim.“
Naravno, ima i onih čiji stav je odraz uticaja trenutne politike, ali u mnogo manjem omjeru nego što je slučaj sa starijim generacijama:
„Radovan Karadžić je bio naš prvi predsjednik i ja mislim da je nepravedno, kao i većina Srba, da se sudi. Mislim da nije realno od međunarodne zajednice da osuđuju samo jednu stranu - zločina je bilo na sve strane. Prema tome nije fer, nisu isti kriteriji za nas, za Bošnjake i za Hrvate nikako.“
„Heroj nije bio. Ratni zločinac? U globalu, on je bio vođa države. Ja mislim da nije imao uticaja na dešavanja.“
Što se tiče samog suđenja, u Sarajevu strahuju da će se slučaj Karadžić, s obzirom na odlaganje početka procesa, završiti kao i slučaj Milošević, dok u Banjoj Luci uglavnom sumnjaju u ispravnost suđenja u Haškom tribunalu:
„Smatram da ga ipak treba osuditi zbog ljudi koji su izgubli živote. Moje je mišljenje da pravda treba biti zadovoljena u određenom smislu.“
„Mislim da će se ustvari ponoviti sve što se desilo sa Miloševićem. Više su to neke političke igre i samog Haga i sve ostalo nego što ima veze sa samom istinom.“
“Naravno da je čovjek tvorac neke genocidne ideje. To je tako, i mora se za to osuditi. Ali mislim da neće ipak biti osuđen zato što nije u interesu Evropske unije.“
„Mene najviše u svemu tome zanima koje su posljedice tog suđenja za budućnost. Da li to znači da bismo mi sada mogli iskoristiti da ukinemo RS - ako on bude kriv i ako se uspostavi da je bio počinjen genocid? Ali to isto može promijeniti i onu tužbu protiv Srbije. Samo se nadam da neće na kraju biti kao sa Miloševićem - znači da se ovo neće sve odužiti jedno dvije godine, i to je to.“
Autor: Radovan Borović
Mladi u Srbiji, većina anketiranih su srednjoškolci između 16 i 19 godina, u gotovo 90 odsto slučajeva misle da je Radovan Karadžić nepravedno utamničen u Hagu, te da je on patriota i heroj. Takvo saznanje su, kako kažu u našoj anketi u Beogradu, formirali na osnovu priča sa televizije, među drugarima, ali i u porodici.
* * *
Pročitajte glavni prilog iz ovosedmičnog izdanja programa Pred licem pravde Počelo suđenje Karadžiću
* * *
Program Pred licem pravde - Suđenja za ratne zločine na prostoru bivše Jugoslavije pripremaju Radio Slobodna Europa i Institut za ratno i mirnodopsko izvještavanje(IWPR). Svake nedjelje od 18.30 do 19.00 i od 22.30 do 23.00 sata - samo u našem radijskom programu i na internet stranici.