Haško suđenje zapovjedniku Glavnog štaba Vojske Republike Srpske (VRS) Ratku Mladiću nastavilo se višednevnim iskazom Zdravka Čvore, predsjednika Izvršnog odbora općine Pale tijekom početka rata.
Nakon što je u glavnom ispitivanju kao svjedok obrane Čvoro ustvrdio – kako su bosanski Hrvati i Bošnjaci samovoljno napustili 1992.godine općinu u kojoj je obnašao vlast, haško tužiteljstvo ga je u unakrsnom ispitivanju suočilo s dokazima o organiziranom transportu zaplašenih građana nesrpske nacionalnosti uz pratnju policije bosanskih Srba.
Čvoru je puštena i snimka protjeranih građana nesrpske nacionalnosti iz Bratunca koji su zlostavljani i prebijani prije nego su stigli na Pale.
„Vi tvrdite da su ove snimke iscenirane, ove rane na leđima...Vi ne znate ništa o tome?“, upitao je predsjedavajući sudac Alphons Orie.
„Ne znam da se to događalo na Palama“, izjavio je svjedok pokušavajući izbjeći direktan odgovor.
VIDEO: Dio iskaza Čvore sa snimkom mučenih ljudi iz Bratunca
Također, Čvoro je podsjećan na predratno naoružavanje srpskog stanovništva koje je predvodila Srpska demokratska stranka, SDS zajedno s Jugoslavenskom narodnom armijom, JNA – u podjeli oko 70 tisuća komada oružja.
„Vi ste ih natjerali da se uplaše i odu?“, ispitivao je tužitelj Arthur Traldi govoreći o odlasku nesrpskog stanovništva i kao rezultatu zastrašivanja oružjem.
„I ja sam se uplašio i otišao, ljudski se uplašiti.“, naveo je svjedok govoreći pak o svom odlasku iz predratnog Sarajeva.
Uništene džamije i odluka policije o iseljavanju
Čvoro je podsjećan i da su sve tri džamije u općini Pale srušene nakon odlaska bošnjačkog stanovništva.
„One nisu uništene dok sam ja bio na vlasti“, pravdao se svjedok naknadno potvrdivši da su džamije uništene, što prema optužbi također pokazuje namjeru trajnog uklanjanja nesrpskog stanovništva s područja gdje su vlasti bosanskih Srba preuzele vlast.
Nakon što je uporno poricao da je protjerivanje nesrpskog stanovništva bilo poticano i organizirano od strane lokalnih vlasti bosanskih Srba na Palama, Čvoro je suočen sa zapisnikom (lipanj 1992.godine) koji je on potpisao – a u vezi zamjerki Stanici javne bezbjednosti (SJB) Pale jer je mimo njegovih lokalnih vlasti policija pokušala organizirati iseljavanje muslimana (a koji je zato zaustavljen „jer je stvorio mnoge probleme, kao što su kriminalne radnje“ ).
„Ja se slažem s ovom konstatacijom, s tim da su to bili iznimni slučajevi. Pojedinci su zloupotrebljavali svoj položaj i mjesto, zato smo uputili svoj prigovor.“, branio se svjedok tvrdeći da se nije radilo o cijeloj policiji, već samo pojedincima koji su proizvoljno željeli protjerati nesrpsko stanovništvo, a što je on navodno htio zaustaviti.
„Bilo je pojedinaca koji su to na svoj način tumačili i vršili pritisak“, izrazio je svoj stav svjedok i dalje tvrdeći da su Bošnjaci i bosanski Hrvati „odlazili po osobnom nahođenju“, navodeći da ne zna podatke o broju uhićenih i maltretiranih građana od strane policije bosanskih Srba s Pala – jer kao lokalni dužnosnik „nije imao ingerencije (ovlasti) nad njom, kao republičkom organu“.
Odluka policije s Pala o iseljavanju nesrpskog stanovništva
„Uvažava se zahtjev građana hrvatske i muslimanske nacionalnosti da se isele.“, pročitao je tužitelj odluku SJB Pale, iz srpnja 1992.godine, a koja prema optužbi pokazuje koordinaciju vlasti bosanskih Srba u protjerivanju, kao i opravdanje za iseljavanje nesrpskog stanovništva koje je tijekom iskaza više puta spominjao svjedok.
„Točno je dakle da su muslimani transportirani iz Pala i da su to radili policajci?“, upitao je tužitelj.
„Na svoj zahtjev su u pratnji policije otišli na prostor starog grada u Sarajevu. Ljudi s Pala nisu protjerani, već su otišli po svojem zahtjevu“, naveo je Čvoro i dalje ostajući kod svojeg stava – o dobrovoljnom odlasku nesrpskog stanovništva s Pala 1992.godine - i to u Sarajevo, koje će iduće tri i pol godine biti pod opsadom VRS-a, s rezultatom od oko 11,500 mrtvih i preko 50 tisuća ranjenih.
Čvoro će iskaz dovršiti u četvrtak, nakon čega će se suđenje za dvostruki genocid, progone, teror Sarajlija i uzimanje međunarodnih promatrača za taoce – nastaviti iskazom novog svjedoka obrane generala Mladića.
Nakon što je u glavnom ispitivanju kao svjedok obrane Čvoro ustvrdio – kako su bosanski Hrvati i Bošnjaci samovoljno napustili 1992.godine općinu u kojoj je obnašao vlast, haško tužiteljstvo ga je u unakrsnom ispitivanju suočilo s dokazima o organiziranom transportu zaplašenih građana nesrpske nacionalnosti uz pratnju policije bosanskih Srba.
Čvoru je puštena i snimka protjeranih građana nesrpske nacionalnosti iz Bratunca koji su zlostavljani i prebijani prije nego su stigli na Pale.
„Vi tvrdite da su ove snimke iscenirane, ove rane na leđima...Vi ne znate ništa o tome?“, upitao je predsjedavajući sudac Alphons Orie.
„Ne znam da se to događalo na Palama“, izjavio je svjedok pokušavajući izbjeći direktan odgovor.
VIDEO: Dio iskaza Čvore sa snimkom mučenih ljudi iz Bratunca
Također, Čvoro je podsjećan na predratno naoružavanje srpskog stanovništva koje je predvodila Srpska demokratska stranka, SDS zajedno s Jugoslavenskom narodnom armijom, JNA – u podjeli oko 70 tisuća komada oružja.
„Vi ste ih natjerali da se uplaše i odu?“, ispitivao je tužitelj Arthur Traldi govoreći o odlasku nesrpskog stanovništva i kao rezultatu zastrašivanja oružjem.
„I ja sam se uplašio i otišao, ljudski se uplašiti.“, naveo je svjedok govoreći pak o svom odlasku iz predratnog Sarajeva.
Uništene džamije i odluka policije o iseljavanju
Čvoro je podsjećan i da su sve tri džamije u općini Pale srušene nakon odlaska bošnjačkog stanovništva.
„One nisu uništene dok sam ja bio na vlasti“, pravdao se svjedok naknadno potvrdivši da su džamije uništene, što prema optužbi također pokazuje namjeru trajnog uklanjanja nesrpskog stanovništva s područja gdje su vlasti bosanskih Srba preuzele vlast.
Nakon što je uporno poricao da je protjerivanje nesrpskog stanovništva bilo poticano i organizirano od strane lokalnih vlasti bosanskih Srba na Palama, Čvoro je suočen sa zapisnikom (lipanj 1992.godine) koji je on potpisao – a u vezi zamjerki Stanici javne bezbjednosti (SJB) Pale jer je mimo njegovih lokalnih vlasti policija pokušala organizirati iseljavanje muslimana (a koji je zato zaustavljen „jer je stvorio mnoge probleme, kao što su kriminalne radnje“ ).
„Ja se slažem s ovom konstatacijom, s tim da su to bili iznimni slučajevi. Pojedinci su zloupotrebljavali svoj položaj i mjesto, zato smo uputili svoj prigovor.“, branio se svjedok tvrdeći da se nije radilo o cijeloj policiji, već samo pojedincima koji su proizvoljno željeli protjerati nesrpsko stanovništvo, a što je on navodno htio zaustaviti.
„Bilo je pojedinaca koji su to na svoj način tumačili i vršili pritisak“, izrazio je svoj stav svjedok i dalje tvrdeći da su Bošnjaci i bosanski Hrvati „odlazili po osobnom nahođenju“, navodeći da ne zna podatke o broju uhićenih i maltretiranih građana od strane policije bosanskih Srba s Pala – jer kao lokalni dužnosnik „nije imao ingerencije (ovlasti) nad njom, kao republičkom organu“.
Odluka policije s Pala o iseljavanju nesrpskog stanovništva
„Uvažava se zahtjev građana hrvatske i muslimanske nacionalnosti da se isele.“, pročitao je tužitelj odluku SJB Pale, iz srpnja 1992.godine, a koja prema optužbi pokazuje koordinaciju vlasti bosanskih Srba u protjerivanju, kao i opravdanje za iseljavanje nesrpskog stanovništva koje je tijekom iskaza više puta spominjao svjedok.
„Točno je dakle da su muslimani transportirani iz Pala i da su to radili policajci?“, upitao je tužitelj.
„Na svoj zahtjev su u pratnji policije otišli na prostor starog grada u Sarajevu. Ljudi s Pala nisu protjerani, već su otišli po svojem zahtjevu“, naveo je Čvoro i dalje ostajući kod svojeg stava – o dobrovoljnom odlasku nesrpskog stanovništva s Pala 1992.godine - i to u Sarajevo, koje će iduće tri i pol godine biti pod opsadom VRS-a, s rezultatom od oko 11,500 mrtvih i preko 50 tisuća ranjenih.
Čvoro će iskaz dovršiti u četvrtak, nakon čega će se suđenje za dvostruki genocid, progone, teror Sarajlija i uzimanje međunarodnih promatrača za taoce – nastaviti iskazom novog svjedoka obrane generala Mladića.