Pišu: Abubakar Sidike i Umar Daraz Vazir
Sanulah, biznismen na severozapadu Pakistana, protivi se novoj vojnoj operaciji za koju Islamabad tvrdi da je od vitalnog značaja za sprečavanje plime terorizma u zemlji, piše redakcija Radija Slobodna Evropa na engleskom jeziku.
Taj preduzetnik vodi lokalnu trgovačku organizaciju u gradu Miran Šah, administrativnom sedištu Severnog Vaziristana, planinskog okruga u severozapadnoj provinciji Hajber-Pahtunva, koja se graniči s Avganistanom.
Prethodna vojna ofanziva za Sanulaha je bila lična tragedija. U junu 2014. godine, kada je pakistanska vojska pokrenula operaciju Zarb-e Azab kako bi napala hiljade militanata za koje je navela da se kriju u Severnom Vaziristanu, izgubio je prodavnicu hrane i dom.
"To nije bila operacija protiv terorista", rekao je Sanulah, "već šema da nam se otmu preduzeća, kuće i stvari".
Sanulah se još uvek seća povratka u Miran Šah u avgustu 2014, dva meseca pošto je vojska primorala njega i stotine hiljada stanovnika Severnog Vaziristana da pređu u susedni okrug Banu.
"Moja radnja i pijaca na kojoj se nalazila sravnjeni su sa zemljom", rekao je on. "Uništena je i moja kuća".
Dok vojska navodi da su štete nastale u borbama, meštani i dalje ne znaju da li su njihove radnje i kuće uništene u kopnenim borbama ili vazdušnim napadima, ili su jednostavno srušene pošto su opljačkane.
Minimalna kompenzacija
Sada, 10 godina kasnije, Sanalah je ponovo izgradio svoj posao, ali to nije bilo lako. Vlada mu je ponudila samo 5.000 dolara nadoknade za gubitke za koje je rekao da im vrednost premašuje 100.000 dolara.
"Mi ne podržavamo teroriste, ali se plašimo da ćemo u planiranoj operaciji samo opet biti opljačkani", rekao je on.
Sanalah nije jedini. Većina političkih stranaka, biznismena, plemenskih starešina i aktivista u Hajber Pahtunhvi protivi se operaciji Azm-e-Istehkam, koju je savezna vlada odobrila 22. juna.
Od 2003. godine, više od 80.000 civila, vojnika i militanata je ubijeno u terorističkim napadima i vojnim protivterorističkim operacijama širom Pakistana. Etnički Paštuni koji žive u Hajber-Pahtunvi čine najveći broj poginulih i povređenih. Vojne operacije su takođe raselile više od šest miliona Paštuna, dok su hiljade nestale.
Pokrajinska vlada u Hajber-Pahtunvi, koju predvodi opoziciona pakistanska politička partija Tehrik-e Insaf (PTI), takođe je protiv nove vojne operacije i radila je na ujedinjenju političkih i plemenskih lidera u protivljenju toj kampanji.
Većina pakistanskih protivterorističkih operacija između 2003. i 2014. godine bila je povezana s globalnim ratom protiv terorizma koji su predvodile SAD. Time su se Vašington i pakistanska vojska našli nasuprot Al-Kaide i raznih pakistanskih militantnih grupa. Islamabad je uglavnom poštedeo avganistanske talibane.
Umesto podrške američkim antiterorističkim ciljevima, pakistanski političari su rekli da je nova operacija deo napora Islamabada da zaštiti kineske investicije vredne više milijardi dolara. Kada su pakistanski lideri posetili Kinu u junu, Peking je ponovio svoj zahtev da Islamabad poboljša bezbednost kineskih projekata.
Peking je 2014. godine predstavio ambiciozan projekat povezivanja svog zapadnog regiona Sinđang s lukom Gvadar na Arapskom moru na jugu Pakistana u okviru svoje Inicijative pojas i put.
Međutim, od 2018. brige zbog bezbednosti, politički nemiri i posrnula ekonomija zaustavili su investicionu inicijativu vrednu 62 milijarde dolara, poznatu kao Kinesko-pakistanski ekonomski koridor (CPEC).
Kina sada zahteva besprekornu sigurnost za desetine hiljada svojih radnika pre nego što oživi CPEC ili se posveti novim investicijama u Pakistanu kome nedostaje novac.
Od 2004. Tehrik-e Taliban Pakistan (TTP), radikalna islamistička grupa koju je Vašington označio kao terorističku organizaciju, Islamska država-Horasan (IS-K), avganistanski ogranak ekstremističke grupe Islamska država; i sekularni baludžinski separatisti su napadali kineske radnike, ubivši na desetine njih. U maju je u samoubilačkom bombaškom napadu ubijeno pet kineskih radnika u Hajber-Pahtunvi.
Alamzaib Han Mehsud, politički aktivista u okrugu Južni Vaziristan u Hajber-Pahtunvi, rekao je da stanovnici te provincije veruju da su protivterorističke operacije Islamabada u osnovi bile usmerene na profit, a ne na borbu protiv terorizma.
Mehsud i drugi kritičari navode da je antiteroristički pristup Islamabad bio fokusiran na to da se obezbedi da zemlja nastavi da prima dolare pomoći u zamenu za simbolične protivterorističke operacije, koje nisu uspele da eliminišu glavne militantne organizacije. Pakistan je dobio više od 20 milijardi dolara vojne i civilne pomoći od Vašingtona između 2001. i 2021. godine.
"Vremena su se promenila, ali pristup vlade borbi protiv terorizma ostaje isti", rekao je on. "Ljudi se plaše da nova ofanziva neće postići ništa protiv militanata, već daće samo naneti štetu civilima".
Od 2018, 33-godišnji aktivista je više puta hapšen zbog protesta protiv nezakonitih ubistava i prisilnih nestanaka u toku pakistanskih kampanja protiv terorizma.
Sve više kritika
Ranije ove godine, Alamzaib Han Mehsud se pridružio delegaciji plemenskih starešina iz svog plemena Mehsud, koji su otišli u glavni grad Islamabad da traže nadoknadu za gubitke u vojnoj operaciji. U 2009, velika vojna ofanziva dovela je do raseljavanja oko 500.000 pripadnika plemena Mehsud iz Južnog Vaziristana na više od šest godina.
"Saslušali su nas i visoki zvaničnici su obećali da će pomoći, ali konkretna pomoć je bila oskudna", rekao je on.
Sve veće kritike primorale su kancelariju pakistanskog premijera Šehbaza Šarifa da izjavi da nova operacija neće zahtevati masovno raseljavanje stanovništva, jer će se sastojati od malih, ciljanih napada.
"Na osnovu obaveštajnih podataka, (Operacija) Azm-e Istehkam će dodatno mobilisati oružane operacije za odlučno iskorenjivanje nasilnog ekstremizma u zemlji", saopštio je 22. juna kabinet premijera.
Pakistanska vojska je 1. jula saopštila da je ubila devet "terorista" u dve odvojene operacije u Hajber-Pahtunvi i da je "odlučna da iz zemlje zbriše pretnju terorizma".
U Islamabadu, Ihsanullah Tipu Mehsud, direktor za vesti u Horosanskom dnevniku, portalu koja prati militantne grupe u Avganistanu i Pakistanu, rekao je da je protivljenje novoj ofanzivi "bez presedana".
Mehsud, koji nije u srodstvu sa Alamzaibom Han Mehsudom, rekao je da su mnogi stanovnici Hajber-Pahtunve traumatizovani prethodnim vojnim operacijama.
"Postoji ogroman deficit poverenja između ljudi i vlade u vezi s protivterorističkim operacijama", rekao je on. "Civili su pretrpeli veliku štetu, ali su militanti uvek preživljavali i vraćali se".
U Miran Šahu, biznismen Sanulah je rekao da stanovnici Severnog Vaziristana neće dozvoliti još jednu vojnu operaciju na svojoj zemlji.
"Moraće da nas ubiju pre nego što nam nametnu još jednu operaciju", rekao je on.
Facebook Forum