Dostupni linkovi

Sve RFE/RL stranice
UŽIVO
logotip stranice logotip stranice
Prethodni Naredni
Vanredno
Foto galerije

Lutke pokrivenih lica u Kabulu

Pod Talibanima, lutke u trgovinama ženske odjeće diljem afganistanske prijestolnice Kabula bili su neobičan i pomalo zastrašujući prizor, glave su im bile pokrivene platnenim vrećama ili umotane u crne plastične vrećice.

Lutke s kapuljačama jedan su od simbola talibanske konzervativne vladavine nad Afganistanom. No, na neki način, oni su također mali prikaz otpora i kreativnosti kabulskih trgovaca haljinama.

U početku su talibani htjeli da se lutkama odmah skinu glave. Fotografije: AP

Više fotogalerija pogledajte ovdje.

Nedugo nakon što su talibani preuzeli vlast u augustu 2021., talibansko Ministarstvo poroka i vrline odredilo je da se sve lutke moraju ukloniti iz izloga ili im se moraju skinuti glave, javili su lokalni mediji.  
1 Nedugo nakon što su talibani preuzeli vlast u augustu 2021., talibansko Ministarstvo poroka i vrline odredilo je da se sve lutke moraju ukloniti iz izloga ili im se moraju skinuti glave, javili su lokalni mediji.

 
Naredbu su temeljili na striktnom tumačenju islamskog zakona koji zabranjuje kipove i slike ljudskog oblika jer bi se mogli obožavati kao idoli - iako se također povezuje s talibanskom kampanjom da se žene udalje od očiju javnosti.  
2 Naredbu su temeljili na striktnom tumačenju islamskog zakona koji zabranjuje kipove i slike ljudskog oblika jer bi se mogli obožavati kao idoli - iako se također povezuje s talibanskom kampanjom da se žene udalje od očiju javnosti.

 
Neki su se prodavači odjeće pridržavali. Ali drugi su se suprotstavili.
3 Neki su se prodavači odjeće pridržavali. Ali drugi su se suprotstavili.
Žalili su se da ne bi mogli pravilno izložiti svoju odjeću ili da bi morali oštetiti vrijedne lutke. Talibani su morali izmijeniti svoju naredbu i dopustiti vlasnicima trgovina da umjesto toga pokriju glave na lutkama.  
4 Žalili su se da ne bi mogli pravilno izložiti svoju odjeću ili da bi morali oštetiti vrijedne lutke. Talibani su morali izmijeniti svoju naredbu i dopustiti vlasnicima trgovina da umjesto toga pokriju glave na lutkama.
 
Vlasnici trgovina tada su morali balansirati između poslušnosti talibanima i pokušaja privlačenja kupaca. Raznolikost rješenja do kojih su došli izložena su u ulici Lycee Maryam, trgovačkoj ulici srednje klase u sjevernom dijelu Kabula nanizanoj trgovinama haljina. U nekim radnjama trgovci su lica prekrili plastičnim vrećama jer nisu imali novca za tkaninu.  
5 Vlasnici trgovina tada su morali balansirati između poslušnosti talibanima i pokušaja privlačenja kupaca.
Raznolikost rješenja do kojih su došli izložena su u ulici Lycee Maryam, trgovačkoj ulici srednje klase u sjevernom dijelu Kabula nanizanoj trgovinama haljina.
U nekim radnjama trgovci su lica prekrili plastičnim vrećama jer nisu imali novca za tkaninu.
 
Ekonomija je skoro propala nakon preuzimanja vlasti i prekida međunarodnog financiranja koji je uslijedio, bacivši gotovo cijelo stanovništvo u siromaštvo.  
6 Ekonomija je skoro propala nakon preuzimanja vlasti i prekida međunarodnog financiranja koji je uslijedio, bacivši gotovo cijelo stanovništvo u siromaštvo.
 
Zbog svega je opala i prodaja svečanih haljina.  
7 Zbog svega je opala i prodaja svečanih haljina.

 
Izlozi trgovina i izložbeni prostori prepuni su lutki u večernjim haljinama i haljinama koje pršte bojama i ukrasima — i sve s raznim vrstama pokrivala za glavu. U jednoj trgovini, glave manekenki bile su zaogrnute vrećama po mjeri napravljenim od istog materijala kao i tradicionalne haljine.
8 Izlozi trgovina i izložbeni prostori prepuni su lutki u večernjim haljinama i haljinama koje pršte bojama i ukrasima — i sve s raznim vrstama pokrivala za glavu.
U jednoj trgovini, glave manekenki bile su zaogrnute vrećama po mjeri napravljenim od istog materijala kao i tradicionalne haljine.
Trgovci kažu da pripadnici Ministarstva poroka i vrline redovito patroliraju trgovinama i trgovačkim centrima kako bi bili sigurni da se poštuju pravila. Talibani su najprije rekli da neće nametati ista stroga pravila društvu kao što su to učinili tokom svoje prve vladavine kasnih 1990-ih. No postupno su nametnuli sve više ograničenja, osobito ženama. Zabranili su ženama i djevojčicama školovanje nakon šestog razreda, zabranili im većinu poslova i zahtijevali da pokriju lica kada su vani.  
9 Trgovci kažu da pripadnici Ministarstva poroka i vrline redovito patroliraju trgovinama i trgovačkim centrima kako bi bili sigurni da se poštuju pravila.
Talibani su najprije rekli da neće nametati ista stroga pravila društvu kao što su to učinili tokom svoje prve vladavine kasnih 1990-ih. No postupno su nametnuli sve više ograničenja, osobito ženama. Zabranili su ženama i djevojčicama školovanje nakon šestog razreda, zabranili im većinu poslova i zahtijevali da pokriju lica kada su vani.
 
Žena koja je kupovala u ulici Lycee Maryam rekla je: "Kada ih vidim, osjećam da su i te lutke zarobljene i uhvaćene, i uhvati me strah", rekla je Rahima. "Osjećam se kao da vidim sebe iza ovih izloga, Afganistanku kojoj su uskraćena sva prava."
10 Žena koja je kupovala u ulici Lycee Maryam rekla je:
"Kada ih vidim, osjećam da su i te lutke zarobljene i uhvaćene, i uhvati me strah", rekla je Rahima.
"Osjećam se kao da vidim sebe iza ovih izloga, Afganistanku kojoj su uskraćena sva prava."
​
XS
SM
MD
LG