Autor: Scott Bobb, VOA
Preko dana Pojas Gaze je neprirodno tih, osim zvuka bespilotnih letjelica koje nadgledaju teritoriju ili ispaljene artiljerije.
Nekoliko pješaka ili vozila se kreće ulicama Gaze koje su nekada bile prepune ljudi i prodavnica, jer građani radije ostaju u kućama – pod uslovom da ih još imaju. Magarci i kamile lutaju tampon zonom između Izraela i Gaze. Uznemire se kada pored njih prolaze oklopni tenkovi.
Rutina je izmijenjena nakon što je Izrael započeo svoje napada 8. jula u želji da zaustavi militante Hamasa u ispaljivanju raketa iz Gaze. Sada su 85 lokacija na kojima se krije 200.000 raseljenih Palestinaca najužurbanija mjesta.
Do večeri nemiri u Gazi rastu, tvrde građani i navode da se zračni napadi Izraela pojačavaju tokom noći i rano ujutro.
Pred samu zoru u srijedu, izraelske granate su pogodile školsku zgradu koju su vodile Ujedinjene nacije i gdje je čak 3.000 ljudi našlo sklonište. Najmanje 19 ljudi je ubijeno, a desetine su ranjene u Jebaliyi, izbjegličkom kampu na sjeveru Gaze.
Nekoliko sati kasnije, došli smo da pregledamo nanesenu štetu. Našli smo urušen zid jedne učionice u kojoj je spavala većina žrtava, kao i pokrivače na podu i tragove krvi i tkiva.
Zabrinutost zbog isporuke naoružanja
Neke izbjeglice su optužile Zapad za saučesništvo zbog finansiranja i naoružavanja Izraelaca. Njihovi komentari reflektuju komentare drugih Palestinaca u Gazi, koji navode da oružje kojim se uništavaju njihovi domovi i životi dolazi iz Sjedinjenih Američkih Država, drugih zapadnih zemalja i međunarodnih korporacija. U srijedu su američki odbrambeni zvaničnici najavili da će isporučiti dodatnu municiju izraelskoj vojsci, uključujući i minobacače.
Palestinci su uvjereni da je vanjski svijet – uključujući i arapske države – uradio premalo da im pomogne ili interveniše. Neki navode da se osjećaju napušteno.
Ujedinjeni narodi su izdvojili 47 miliona dolara humanitarne pomoći, uključujući i prvobitnih 15 miliona dolara za UN agenciju za pomoć palestinskim izbjeglicama na Bliskom Istoku (UNRWA) kao odgovor na njihov posljednji apel. Druge organizacije, kao što je Međunarodna federacija Crvenog križa i Crvenog polumjeseca, dostavljaju humanitarnu pomoć.
Palestinci u Gazi nisu imali mnogo mira tokom nekoliko sedmica sukoba i skeptični su kada je u pitanju privremeni prekid vatre.
Izrael je u srijedu proglasio četverosatni prekid vatre za dostavu humanitarne pomoći koji je započeo u tri poslije podne po lokalnom vremenu – da bi omogućili Palestincima da prikupe nove medicinske zalihe i zakopaju tijela mrtvih – ali je granatiranje počelo manje od pola sata nakon proglašenja prekida vatre.
Odbrambene snage Izraela tvrde da je 26 raketa ispaljeno na jevrejsku državu u toku ta četiri sata, a da su dvije presretene iznad gradova Ashkelon i Netivot. Bespilotne letjelice su se pojavile nad Gazom nakon isteka primirja.
Obje strane predlažu prekid vatre kada im to odgovara. Izrael je prošli vikend predložio primirje za vrijeme Sabata; Hamas je predložio primirje pred Bajram, praznik koji nastupa nakon mjeseca Ramazana.
Međutim, granatiranje i zračni udari se nastavljaju. Građani Gaze ne očekuju mirne snove tokom noći.
Prevela: D.F.
