Dostupni linkovi

Turkmenskim nastavnicima naređeno da beru pamuk


Berači pamuka u Turkmenistanu.
Berači pamuka u Turkmenistanu.

Piše: Turkmenski servis Radija Slobodna Evropa

Nastavnike u školama u gradu Lebapu na severoistoku Turkmenistana sačekalo je veliko iznenađenje kada su se ove godine vratili s letnjeg raspusta.

Umesto da se spremaju za nastavu u novoj školskoj godini, naređeno im je da se pripreme da se pridruže vladinoj kampanji berbe pamuka koja počinje 20. avgusta, piše redakcija Radija Slobodna Evropa (RSE) na engleskom jeziku.

"Menadžeri državnih agencija objavili su da svi radnici u javnom sektoru moraju da beru pamuk pored isplate novca svake nedelje kako bi vlasti takođe mogle da angažuju nadničare da rade u žetvi", rekao je učitelj u Lebapu za RSE pod uslovom da mu se ne navodi ime.

On je tu situaciju povezao s "ropstvom".

Svake godine tokom sezone žetve, Turkmenistan mobiliše desetine hiljada državnih radnika, studenata, pa čak i vojnika da beru pamuk, najveći izvor prihoda u zemlji posle prirodnog gasa i nafte.

Zaposleni se koriste za prinudni rad pod pretnjom otkasa s njihovih redovnih poslova, dok studentima preti disciplinska kazna ili izbacivanje s fakulteta, navode radnici i grupe za ljudska prava.

Većina pamuka u Turkmenistanu se ubere ručno.
Većina pamuka u Turkmenistanu se ubere ručno.

Oni koji to mogu da priušte, često podmićuju činovnike da izbegnu težak fizički posao ili plaćaju nekom drugom da bere pamuk umesto njih.

Prema izvorima RSE, iznos za takvo podmićivanje činovnika za prošlogodišnju sezonu žetve je bila u vrednosti oko 100-130 evra, dok je angažovanje zamenskih berača koštalo oko osam do 13 evra dnevno. Takvi iznosi su daleko van domašaja većine ljudi u Turkmenistanu, gde je prosečna mesečna plata od oko 180 do 360 evra.

Izvor blizak pokrajinskoj vladi Lebapa rekao je za RSE da su vlasti već napravile spisak nastavnika i drugih zaposlenih za koje se očekuje da učestvuju u berbi pamuka na smenu.

On je takođe potvrdio tvrdnje da svaki zaposleni u državnoj službi mora da plati iznos u vrednosti od 15 evra nedeljno da bi pokrio troškove sezone žetve, koji uključuju zapošljavanje dodatnih radnika.

"Vlasti ne mare za finansijsku situaciju zaposlenih, one samo postavljaju zahteve", požalio se radnik kompanije za upravljanje stambenim zgradama u glavnom gradu pokrajine Turkmenabatu.

"Ljudi se plaše i ne kažu ništa. Plaše se da će biti otpušteni sa posla i ostati bez prihoda. Ljudi su zastrašeni", dodao je on.

U autoritarnom Turkmenistanu – zatvorenoj i represivnoj zemlji koja guši slobodu govora i nezavisne medije – izuzetno je teško dobiti bilo kakvu informaciju o ljudima koji su možda nedavno bili kažnjeni zbog odbijanja da beru pamuk.

Međutim, vlada u Ašhabadu je čuvena po brutalnom suzbijanju kritičara i protivnika.

Bez dovoljno vode na velikim vrućinama

Pamuk je posle energenata druga izvozna roba Turkmenistana koji je među 10 najvećih proizvođača pamuka u svetu. Prošle godine zemlja je planirala da ubere 1,25 miliona tona pamuka sa oko 580.000 hektara zemlje.

Državni mediji često izveštavaju o tome da vlada kupuje stotine traktora i drugih mašina iz inostranstva za žetvu pamuka. Međutim u stvarnosti, većina pamuka u Turkmenistanu se bere ručno.

Turkmenistansko korišćenje prinudnog rada u industriji pamuka nadilazi sezonu žetve.

U zapadnoj pokrajini Balkan, školski nastavnici i medicinari proveli su letnji raspust u julu i početkom avgusta radeći na poljima, pomažući poljoprivrednicima u uklanjanju korova i drugim obavezama.

Nastavnicima je naređeno da rade najmanje 10 dana, dok su lekari, medicinske sestre i drugi zaposleni u lokalnim bolnicama i klinikama mobilisani na 15 do 20 dana, navode izvori RSE.

Lekar iz balkanskog okruga Bereket rekao je za RSE 2. avgusta da su radili 12 sati dnevno na velikoj vrućini, a da im zvaničnici nisu obezbedili ni vodu za piće.

"Dolazimo u sedam ujutru i radimo do 19 časova svakog dana", rekao je Lekar opisujući neplaćeni obavezan rad na farmama.

Turkmenistan angažuje desetine hiljada ljudi zaposlenih u državnim službama da beru pamuk.
Turkmenistan angažuje desetine hiljada ljudi zaposlenih u državnim službama da beru pamuk.

"Temperatura ovih dana može da pređe 45 stepeni Celzijusa, ali vlasti nam ne daju čak ni vodu za piće", rekao je on. "Od kuće donosimo flaše vode od tri litra, ali ova voda traje samo do podneva".

Dopisnici RSE pokušali su da dobiju komentar vlasti provincije Balkan, ali nisu dobili odgovor.

Turkmenistan je redovno pod kritikama međunarodnih organizacija za ljudska prava i vlade SAD zbog upotrebe prinudnog rada.

Izveštaj američkog Stejt departmenta o trgovini ljudima za 2024. navodi da vlada Turkmenistana nastavlja da koristi prinudni rad koji uključuje korišćenje odraslih i dece za žetvu pamuka, primoravajući ih da učestvuju u društvenom radu i masovnim događajima.

Pamuk kampanja, nevladina organizacija koja nastoji da okonča prinudni rad u industriji pamuka u centralnoj Aziji, pozvala je međunarodne modne brendove i lance prodavnica da bojkotuju pamuk iz Turkmenistana.

Sličan međunarodni bojkot primorao je susedni Uzbekistan da preduzme mere za eliminisanje mnogo kritikovanog dečijeg rada na poljima pamuka u toj zemlji.

Sezona berbe pamuka u Turkmenistanu obično traje od kraja avgusta do početka decembra.

Facebook Forum

XS
SM
MD
LG