Sud u Moskvi naložio je 2. februara ruskom opozicionaru i kritičaru Kremlja Alekseju Navaljnom da odsluži dve godine i osam meseci zatvorske kazne nakon što ga je proglasio krivim za kršenje uslovne kazne koja mu je izrečena 2014. godine.
Optužen je za kršenje uslovne kazne za proneveru u slučaju za koji je kazao da je izmišljen. Navaljni je istakao da iza njegovog "zatvora" stoje "strah i mržnja" ruskog predsednika Vladimira Putina.
Sutkinja Natalija Repnikova naredila je da se uslovna kazna od 3,5 godine koju je Navaljni dobio 2014. preinači u kaznu, dodajući da će se vreme provedeno u kućnom pritvoru računati kao odsluženo vreme, smanjujući tako kaznu zatvora na dve godine i osam meseci.
Advokatica Navaljnog, Olga Mihailova, rekla je da će na presudu biti uložena žalba.
Navaljnijev tim odmah je pozvao pristalice na proteste u centru Moskve. Protesti su održani i u Sankt Peterburgu gde je deo demonstranata rasteran, a deo takođe priveden.
Nezavisna nadzorna grupa OVD-Info navela je da je u utorak u Moskvi privedeno 1.116 ljudi, a u Sankt Peterburgu, drugom po veličini gradu u zemlji, 246 osoba. Još 15 ljudi je uhapšeno u manjim ruskim gradovima. Vlasti nisu komentarisale ove brojeve.
U Moskvi je zabeleženo kako policija pendrecima prebija demonstrante.
Oštre kritike Zapada
Odluka suda u Moskvi izazvala je oštre kritike Zapada usred ionako napetih odnosa.
Šefovi Evropske unije u utorak su osudili zatvaranje Navaljnog i zatražili njegovo puštanje na slobodu.
"Najoštrije osuđujem izricanje presude Alekseju Navaljnom", napisala je predsednica Evropske komisije Ursula fon der Lejen (von der Leyen) na Twitteru. "Pozivam Rusiju da ispuni svoje međunarodne obaveze i odmah ga bezuslovno pusti."
Predsednik Evropskog saveta Šarl Mišel (Charles Michel) tweetao je: "Ne prihvatamo njegovu kaznu - pravda se ne sme politizovati. Demonstranti imaju pravo da mirno protestuju i iznose svoje političke stavove."
Visoki predstavnik Evropske unije za spoljne poslove Josep Borelj (Josep Borrell) zatražio je njegovo hitno puštanje na slobodu i naveo da je presuda suda u Rusiji u suprotnosti sa presudom Evropskog suda za ljudska prava.
"Presuda Alekseju Navaljnom je suprotna ruskim međunarodnim obavezama o vladavini zakona i temeljnim slobodama", objavio je Borelj na Twitteru.
Američki državni sekretar Antoni Blinken (Antony) osudio je kaznu moskovskog suda i zatražio oslobađanje Navaljnog.
"Ponavljamo svoj poziv ruskoj vladi da odmah i bezuslovno pusti Navaljnog, kao i stotine drugih ruskih građana koji su poslednjih nedelja nepravedno uhapšeni zbog ostvarivanja svojih prava, uključujući prava na slobodu izražavanja i mirnog okupljanja", rekao je Blinken u izjavi.
"Današnja perverzna sudska odluka pokazuje da Rusija ne ispunjava najosnovnije obaveze koje se očekuju od bilo kog odgovornog člana međunarodne zajednice", objavio je šef britanske diplomatije Dominik Raab (Rab) na Twitteru.
Kritike i pozivi na hitno oslobađanje Navaljnog su stigle i od francuskog predsednika Emanuela Makrona (Emmanuel Macron), koji je na Twitteru napisao da političko neslaganje nije zločin, te da se o poštovanju ljudskih sloboda ne može pregovarati.
Nemački ministar spoljnih poslova Heiko Mas (Maas) je takođe pozvao na oslobađanje Navaljnog.
"Današnja presuda Alekseju Navaljnom gorki je udarac protiv osnovnih sloboda i vladavine zakona u Rusiji. Navaljni mora odmah da bude pušten", napisao je na Twitteru Mas.
Članice Evropske unije Litvanija i Latvija pozvale su zvanični Brisel da uvede sankcije Rusiji, objavili su šefovi diplomatije obe zemlje.
Rusija je pozive zapadnih zemalja da oslobode protivnika Kremlja nazvala "odvojenim od stvarnosti".
"Nema potrebe za mešanjem u unutrašnje stvari suverene države", izjavila je portparolka Ministarstva spoljnih poslova Rusije Maria Zaharova, navodi agencija Rojters pozivajući se na rusku novinsku agenciju. Zaharova je dodala da pozivi zapadnih zemalja za hitnim puštanjem Navaljnog na slobodu "nemaju dodira sa realnošću".
Tok saslušanja
Sudsko saslušanje u Moskvi 2. februara došlo je usred međunarodne ogorčenosti zbog njegovog pritvora i nakon što se desetine hiljada Rusa okupilo protekla dva vikenda u nekim od najvećih protesta protiv predsednika Vladimira Putina u poslednjih deset godina.
U izjavi sudu Navaljni se više puta izrugivao Putinu kojeg optužuje da stoji iza napada otrovom koji ga je zamalo ubio, ističući da je cilj saslušanja pokušati zastrašiti svakog ko se suprotstavio Kremlju.
"Svi su bili uvereni da je on samo birokrata koji je slučajno postavljen na njegovo mesto. Nikad nije sudelovao u bilo kakvim raspravama. Ubistvo je jedini način na koji se zna boriti. Ući će u istoriju kao ništa drugo nego trovač. Svi se sećamo Aleksandra Oslobodioca [Aleksandar II] i Yaroslava Mudrog [Yaroslav I]. Pa, sad ćemo dobiti Vladimira Trovača", rekao je Navaljni u obraćanju sudu.
Za razliku od drugih slučajeva kada se pojavio putem video veze iz istražnog zatvora, Navaljni je ovaj put bio prisutan na sudu.
Istaknuo je kako je Evropski sud za ljudska prava presudio da je njegova presuda iz 2014. nezakonita, dodajući da su to priznali i ruski zvaničnici.
"Glavna stvar u celom ovom suđenju nije ono što mi se događa. Zaključati me nije teško. Najvažnije je zašto se to događa. To se događa da zastraši veliki broj ljudi. Zatvaraju jednu osobu da bi preplašili milione", rekao je Navaljni.
"Sve što sada govorim odražava moj stav prema predstavi koju ste ovde priredili. To se dogodilo kada bezakonje i tiranija postanu suština političkog sistema i to je zastrašujuće", dodao je.
Zadržavanje Navaljnija i rastuća ljutnja javnosti zbog percepcije raširene korupcije i pogoršanja uslova života potakli su desetke hiljada na protest u celoj zemlji protekla dva vikenda.
Policija je reagovala ponekad nasilnim akcijama, privodeći oko 10.000 ljudi. Mnogi bliski Navaljnijevi saradnici i njegova supruga Julija privedeni su, kažnjeni ili im je određen kućni pritvor.
Svedočenje kazneno-popravne službe
Ruska Federalna kazneno-popravna služba (FSIN) optužila je Navaljnog za kršenje uslovnog otpusta u vezi s uslovnom kaznom koju je izdržavao u slučaju pronevere koju je nazvao izmišljenim. FSIN je ranije 2. februara ponovio zahtev da sud pretvori tu uslovnu u kaznu zatvora do tri i po godine.
Predstavnik FSIN-a rekao je sudu da je Navaljni mnogo puta prekršio javni red od izricanja prvobitne uslovne kazne, koja je okončana prošlog meseca, i da se sistematski nije prijavljivao u registar. Navaljni je odgovorio da krajem 2020. godine nije mogao da se javi u zatvorsku službu, jer se oporavljao u Nemačkoj gde je prebačen avionom hitne pomoći nakon trovanja u Sibiru.
FSIN je naveo da su njegove žalbe prethodile njegovom trovanju i da je Navaljni u svakom slučaju bio dovoljno dobro da se sastane s novinarima nakon što je u septembru otpušten iz berlinske bolnice.
Navaljni je rekao sudu da je cela zemlja znala da je otrovan i da je bio u Nemačkoj krajem prošle godine. "Na osnovu čega kažete da niste znali gde sam bio? Obmanjujete sud", kazao je zvaničniku FSIN-a, koji je Navaljnom rekao da je trebalo da stupi u kontakt da službeno obavesti službu o svojim okolnostima.
Pre početka postupka Navaljni je pohvalio svoju suprugu Juliju, koja je bila prisutna nakon što je prethodnog dana kažnjena zbog učešća u protestu zbog zahteva za njegovo puštanje.
"Rekli su da ste ozbiljno prekršili javni red i da ste bili loša devojka. Ponosan sam na vas", rekao je Navaljni putem mikrofona iz svoje ćelije sa staklenim zidovima.
Privođenja pre i tokom suđenja
Policija je pre i tokom suđenja privodila pristalice ruskog opozicionara koji su pokušali, uprkos jakim policijskim snagama oko zgrade Moskovskog gradskog suda, da joj priđu što bliže kako bi pokazali svoju podršku.
Neke pristalice Navaljnog ipak su uspele da priđu zgradi suda uprkos tesnim policijskim kordonima.
Mlada žena popela se na veliku gomilu snega preko puta zgrade suda i podigla plakat sa natpisom "Sloboda Navaljnom". Nepunih minut kasnije, policajac ju je odveo.
Kremlj optužio zapadne diplomate da pokušavaju da utiču na sud
Zvanični Kremlj je 2. februara optužio zapadne diplomate da pokušavaju da utiču na sud u slučaju Navaljnog.
"Diplomate ne smeju da pribegavaju radnjama koje bi mogle biti povezane sa pokušajima pritiska na sud", rekao je portparol Dmitrij Peskov, napominjući da su u blizini suda bili automobili sa diplomatskim tablicama.
Peskov je rekao da je Rusija spremna za dijalog o Navaljnom, ali je upozorio da neće uzimati u obzir kritike Zapada.
"Spremni smo sve strpljivo da objasnimo, ali nećemo reagovati na izjave u mentorskom stilu niti ćemo ih uzimati u obzir", rekao je on 2. februara.
Saslušanje Navaljnog u Moskvi dolazi usred međunarodne ogorčenosti zbog njegovog pritvaranja i nakon što su se desetine hiljada Rusa okupile u protekle dve nedelje u nekim od najvećih protesta protiv predsednika Vladimira Putina u poslednjoj deceniji.
Policija je tokom dva vikenda demonstracija privela oko 10.000 ljudi u mnogim gradovima, koristeći oštru taktiku da uguši uglavnom mirno izražavanje neslaganja protiv korupcije u zemlji i pritvora Navaljnog. Mnogi bliski saradnici Navaljnog i njegova supruga Julija su ili privedeni ili stavljeni u kućni pritvor.
Četrdesetčetvorogodišnji kritičar Kremlja priveden je 17. januara na moskovskom aerodromu "Šeremetjevo" po povratku iz Nemačke, gde se oporavljao od trovanja nervnim agensima, a kasnije mu je određen istražni pritvor u trajanju od 30 dana.
Kremlj je odbacio opsežne dokaze da su državni agenti otrovali Navaljnog, kao i međunarodne pozive za njegovo puštanje.