Hrvatsko izdanje knjige „Operacija posljednja prilika - Potjera za nacističkim zločincima" voditelja jeruzalemskog ureda centra „Simon Wiesenthal“ Efraima Zuroffa predstavljeno je večeras u Zagrebu.
„Knjigu preporučujem svima, pogotovo onima koji tvrde da nije bilo Holokausta“, kazao je na predstavljanju bivši hrvatski predsjednik Stipe Mesić, koji je i autor pogovora hrvatskom prijevodu knjige, čije je prvo englesko izdanje izišlo još 1994. godine.
On je dodao kako je pojava hrvatskog izdanja knjige važna za ovo vrijeme buđenja fašizacija, odnosno ustašizacije hrvatskog društva, kada neki misle da pobjednike u Drugom svjetskom ratu pretvoriti u poražene, a poražene u pobjednike.
Povjesničar Ivo Goldstein je prikazao biografiju jednog od dvojice Hrvata u čijem pronalaženju je Zuroff imao velikog udjela – Dinka Šakića, jednog od ustaških časnika u Jasenovcu, a ujesen 1944. i tri mjeseca zapovjednika cijelog logora. Nakon poraza nacizma Šakić bježi iz Jugoslavije, živi pod lažnim imenom u Argentini, točno pred 20 godina izručen je Hrvatskoj i osuđen na tada najvišu zatvorsku kaznu – 20 godina.
Drugi je Milivoj Ašner, dužnosnik ustaške policije odgovoran za brojne deportacije Srba, Židova, Roma i Hrvata antifašista, koji je živio u Osijeku, ali kada je otkriven bježi u Austriju, i tamo ostaje i – zahvaljujući austrijskom pravosuđu – nije procesuiran.
Sam Zuroff je kazao kako je – kada usporedi situaciju u Hrvatskoj sa onom u baltičkim zemljama – „jedan od brojnih razloga za uspjeh u Hrvatskoj jest što je ovdje bilo mnogo ljudi čije su se obitelji borile protiv ustaša i koje su shvaćale koliko je važno Šakića privesti pravdi, a imali smo i pomoć dijela medija“. Dok u baltičkim zemljama nitko od autohtonog stanovništva niti od medija nije podupirao potragu za preostalim nacističkim zločincima, a bez toga je uspjeh gotovo nemoguć, požalio se.
Hrvatski prijevod knjige „Operacija posljednja prilika - Potjera za nacističkim zločincima" Efraima Zuroffa objavila je izdavačka kuća „Fraktura“ a predstavljena je u sklopu 12. Festivala tolerancije – JFF Zagreb. Osim Ašnerom i Šakićem, on se u knjizi bavi i hvatanjem nacističkih zločinaca u Velikoj Britaniji, Australiji i baltičkim zemljama. Zuroff se lovom na nacističke ratne zločince bavi od kraja sedamdesetih godina prošlog stoljeća.
Niz ga je država odlikovalo za njegovu aktivnost, a Hrvatska ga je odlikovala Redom kneza Trpimira s ogrlicom i Danicom za "osobit doprinos borbi protiv povijesnog revizionizma i reafirmiranju antifašističkih temelja Hrvatske i uspostavljanju dobrih odnosa Hrvatske i Izraela".
Za vrijeme predstavljanja knjige nisu zabilježene nikakve provokacije niti dobacivanja.
